{"id":31935,"date":"2024-04-29T16:33:39","date_gmt":"2024-04-29T14:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/"},"modified":"2026-04-22T12:52:06","modified_gmt":"2026-04-22T10:52:06","slug":"kako-spremeniti-jezik-v-netflixu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/","title":{"rendered":"Kako spremeniti jezik v Netflixu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vas zanima u\u010denje novega jezika, vendar ne \u017eelite zapravljati denarja? Brez panike, ta \u010dlanek vas bo vodil in vam pokazal, kako spremeniti jezik in podnapise na Netflixu.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"\/\/77a8bca5480c629eab12f6f892ef4680.cdn.bubble.io\/f1713185815641x233777747808223230\/png%26skoid%3D6aaadede-4fb3-4698-a8f6-684d7786b067%26sktid%3Da48cca56-e6da-484e-a814-9c849652bcb3%26skt%3D2024-04-15T08%253A22%253A21Z%26ske%3D2024-04-16T08%253A22%253A21Z%26sks%3Db%26skv%3D2021-08-06%26sig%3DQNGSCjp6LSEA5oEbeO2DEkCiRV9Ezby3AztYZ3t3KSs%253D\" loading=\"lazy\" alt=\"Ilustracija televizorja, prenosnika in telefona z meniji za spremembo jezika\"\/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako spremeniti jezik in podnapise v storitvi Netflix<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce \u017eelite prilagoditi jezik zvoka ali podnapise svojih najljub\u0161ih programov v Netflixu, najprej izberite film ali serijo, ki jo \u017eelite gledati.  <\/p>\n\n<div class=\"schema-how-to wp-block-yoast-how-to-block\"><p class=\"schema-how-to-description\">Ko se predvajanje za\u010dne, ravnajte, kot sledi:<\/p> <ol class=\"schema-how-to-steps\"><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-1713187148923\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">KORAK 1:  <\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Dostopite do menija mo\u017enosti predvajanja. Do tega menija obi\u010dajno dostopate s klikom na ikono, ki predstavlja dialog ali nastavitve in je prikazana na dnu zaslona ali v kotu.<\/p> <\/li><li class=\"schema-how-to-step\" id=\"how-to-step-1713187183675\"><strong class=\"schema-how-to-step-name\">KORAK 2:  <\/strong> <p class=\"schema-how-to-step-text\">Izberite mo\u017enost &#8220;Zvok in podnapisi&#8221;. Prika\u017ee se spustni seznam z razli\u010dnimi jeziki, ki so na voljo za zvok in podnapise.<\/p> <\/li><\/ol><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomembno je opozoriti, da vsi jeziki niso na voljo za vse vsebine. Razpolo\u017eljivost se razlikuje glede na distribucijske sporazume, ki veljajo za posamezno regijo, in glede na uporabljeni medij (ra\u010dunalnik, televizija, mobilni telefon). Zato preverite mo\u017enosti, ki so na voljo za vsebino, ki jo gledate.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z naslednjimi preprostimi koraki lahko prilagodite izku\u0161njo gledanja glede na svoje jezikovne preference ali potrebe po podnapisih.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako spremeniti jezik v mobilnih telefonih, ra\u010dunalnikih in pametnih televizorjih<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u010din prilagajanja jezika v razli\u010dnih napravah se nekoliko razlikuje glede na to, ali uporabljate mobilni telefon, ra\u010dunalnik ali pametni televizor.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>V mobilnih telefonih in osebnih ra\u010dunalnikih<\/strong>: Ko si ogledujete vsebino, se preprosto dotaknite zaslona, da se prika\u017eejo mo\u017enosti predvajanja. Videli boste ikono v obliki dialoga ali parametrov, ki je obi\u010dajno na dnu ali v kotu zaslona. Izberite to ikono, nato pa izberite &#8220;Zvok in podnapisi&#8221;, \u010de \u017eelite spremeniti jezik ali aktivirati podnapise.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V televizorju Smart TV in povezanih napravah<\/strong>: Za dostop do istih mo\u017enosti uporabite daljinski upravljalnik. Ko ste na programu, pritisnite gumb &#8220;OK&#8221; ali &#8220;Izberi&#8221;, da se prika\u017ee meni za predvajanje. Nato pojdite do ikone nastavitev in izberite &#8220;Zvok in podnapisi&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>V Apple TV<\/strong>: Postopek je nekoliko druga\u010den. Za\u010dnite predvajati vsebino in na daljinskem upravljalniku Apple TV pritisnite pu\u0161\u010dico navzgor. Odprl se bo meni na vrhu zaslona, v katerem lahko izberete mo\u017enost &#8220;Zvok in podnapisi&#8221; in opravite prilagoditve.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S temi koraki lahko prilagodite izku\u0161njo gledanja glede na jezik, ki ga najbolje razumete, ali glede na \u017eelje po podnapisih.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prilagajanje podnapisov<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podnapise v Netflixu lahko preprosto prilagodite svojim \u017eeljam. Tukaj je opisano, kako lahko prilagodite pisavo, velikost in slog podnapisov neposredno v nastavitvah ra\u010duna:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Prijavite se v svoj ra\u010dun Netflix in izberite svoj profil.<\/li>\n\n\n\n<li>V spustnem meniju pod ikono svojega profila odprite zavihek &#8220;Ra\u010dun&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Pomaknite se navzdol do razdelka &#8220;Profil in star\u0161evski nadzor&#8221; in izberite profil, za katerega \u017eelite spremeniti podnapise.<\/li>\n\n\n\n<li>Kliknite na &#8220;Videz podnapisov&#8221;. Nato se prika\u017ee okno, v katerem lahko prilagodite pisavo, velikost, barvo, senco in ozadje podnapisov.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te prilagoditve vam bodo pomagale izbolj\u0161ati izku\u0161njo gledanja, zlasti \u010de imate posebne \u017eelje ali zahteve glede vidljivosti. Ko opravite spremembe, bodo veljale za vse naprave, v katerih uporabljate Netflix s svojim profilom.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kako lahko Sharesub dopolni va\u0161o izku\u0161njo z Netflixom<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sharesub ponuja inovativen pristop k \u010dim bolj\u0161emu izkori\u0161\u010danju naro\u010dnine na Netflix, zlasti \u010de radi raziskujete vsebine v razli\u010dnih jezikih. Sharesub omogo\u010da <a href=\"https:\/\/www.sharesub.com\/sl\/brand\/netflix\">skupno rabo naro\u010dnin na Netflix<\/a> in tako zmanj\u0161a va\u0161e mese\u010dne izdatke, hkrati pa ohranja dostop do \u0161irokega nabora mednarodnih serij in filmov. Ta prihranek je lahko \u0161e posebej privla\u010den za tiste, ki uporabljajo ve\u010djezi\u010dne mo\u017enosti Netflixa, saj jim omogo\u010da spoznavanje razli\u010dnih kultur in jezikov, ne da bi zapustili udobje svoje dnevne sobe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce se pridru\u017eite skupini za skupno rabo na portalu Sharesub, lahko ne le razdelite stro\u0161ke naro\u010dnine, temve\u010d tudi izmenjujete priporo\u010dila in jezikovne nastavitve z drugimi uporabniki. To obogati va\u0161o izku\u0161njo gledanja, saj vam predstavi vidike in izbire vsebine, ki jih morda prej niste upo\u0161tevali. Sharesub vam torej ne prihrani le denarja, temve\u010d vam odpre vrata do bolj raznolike in prilagojene izku\u0161nje z Netflixom.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sharesub.com\/sl\/brand\/netflix\">Preizkusite souporabo naro\u010dnine<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">POGOSTA VPRA\u0160ANJA<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1713187313115\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>1.<\/strong> Kako lahko spremenim jezik vmesnika Netflix na svojem televizorju?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">\u010ce \u017eelite spremeniti jezik vmesnika v televizorju, odprite aplikacijo Netflix in izberite svoj profil. Nato pojdite v nastavitve profila in izberite &#8220;Jezik&#8221;. Med razpolo\u017eljivimi jeziki izberite \u017eeleni jezik, ki se bo samodejno posodobil v vmesniku.<br><\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1713187334193\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>2.<\/strong> Kaj \u010de se jezik vmesnika ne spremeni, ko izberem nov jezik?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">\u010ce se jezik vmesnika ne posodobi, se odjavite iz ra\u010duna Netflix in se ponovno prijavite. S tem dejanjem lahko osve\u017eite nastavitve profila.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1713187404375\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>3.<\/strong> Ali lahko v istem ra\u010dunu Netflix uporabljam razli\u010dne jezike za razli\u010dne profile?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Da, Netflix omogo\u010da nastavitev razli\u010dnih jezikovnih nastavitev za vsak profil v istem ra\u010dunu. Preprosto spremenite jezik v nastavitvah za vsak posamezen profil.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1713187426695\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>4.<\/strong> Ali sprememba jezika vpliva na priporo\u010dila vsebine na Netflixu?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Da, sprememba jezika va\u0161ega profila lahko vpliva na priporo\u010dila vsebine, ki vam jih ponuja Netflix, saj predloge prilagaja glede na jezikovne in regionalne preference.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sharesub.com\/sl\/brand\/netflix\">Odkrijte Sharesub<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vas zanima u\u010denje novega jezika, vendar ne \u017eelite zapravljati denarja? Brez panike, ta \u010dlanek vas bo vodil in vam pokazal, kako spremeniti jezik in podnapise&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31528,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_press_lang":"","_press_original_id":"","_press_pair_id":"","_press_translated_at":"","_ssb_press_raw":"","_ssb_lang_retired":"","footnotes":""},"categories":[255],"tags":[],"class_list":["post-31935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-videoposnetek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vas zanima u\u010denje novega jezika, vendar ne \u017eelite zapravljati denarja? Brez panike, ta \u010dlanek vas bo vodil in vam pokazal, kako spremeniti jezik in podnapise...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sharesub\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharesubfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T14:33:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-22T10:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta property=\"og:image:alt\" content=\"Ilustracija dnevne sobe z zastavami, ki prikazuje vmesnik za spremembo jezika v Netflixu\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Benjamin Rodriguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sharesub_fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sharesub_fr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Benjamin Rodriguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Benjamin Rodriguez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79a38917f5123b295226d2c7f6ea1b06\"},\"headline\":\"Kako spremeniti jezik v Netflixu\",\"datePublished\":\"2024-04-29T14:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T10:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/\"},\"wordCount\":840,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/changer-langue-netflix.webp\",\"articleSection\":[\"Pretakanje videa\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/\",\"name\":\"Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/changer-langue-netflix.webp\",\"datePublished\":\"2024-04-29T14:33:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-22T10:52:06+00:00\",\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187313115\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187334193\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187404375\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187426695\"}],\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/changer-langue-netflix.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/changer-langue-netflix.webp\",\"width\":950,\"height\":543,\"caption\":\"Ilustracija dnevne sobe z zastavami, ki prikazuje vmesnik za spremembo jezika v Netflixu\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/\",\"name\":\"Sharesub\",\"description\":\"Skupna raba naro\u010dnin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#organization\",\"name\":\"Sharesub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/sharesublogo_320.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/sharesublogo_320.png\",\"width\":320,\"height\":83,\"caption\":\"Sharesub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sharesubfr\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sharesub_fr\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sharesub_officiel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sharesub\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@sharesub_officiel\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sharesub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79a38917f5123b295226d2c7f6ea1b06\",\"name\":\"Benjamin Rodriguez\",\"description\":\"Kot soustanovitelj podjetja Sharesub Benjamin podrobno pozna ponudbe, cene in funkcije naro\u010dni\u0161kih storitev. To znanje prena\u0161a v prakti\u010dne vodnike, ki bralcem pomagajo izbrati pravi paket in ga brezskrbno deliti z drugimi.\",\"jobTitle\":\"Soustanovitelj podjetja Sharesub\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/themes\\\/maktub-child\\\/assets\\\/authors\\\/benjamin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/wp-content\\\/themes\\\/maktub-child\\\/assets\\\/authors\\\/benjamin.jpg\",\"width\":320,\"height\":320,\"caption\":\"Benjamin Rodriguez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/author\\\/benjamin-rodriguez\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187313115\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187313115\",\"name\":\"1. Kako lahko spremenim jezik vmesnika Netflix na svojem televizorju?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u010ce \u017eelite spremeniti jezik vmesnika v televizorju, odprite aplikacijo Netflix in izberite svoj profil. Nato pojdite v nastavitve profila in izberite \\\"Jezik\\\". Med razpolo\u017eljivimi jeziki izberite \u017eeleni jezik, ki se bo samodejno posodobil v vmesniku.<br>\",\"inLanguage\":\"sl-SI\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187334193\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187334193\",\"name\":\"2. Kaj \u010de se jezik vmesnika ne spremeni, ko izberem nov jezik?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\u010ce se jezik vmesnika ne posodobi, se odjavite iz ra\u010duna Netflix in se ponovno prijavite. S tem dejanjem lahko osve\u017eite nastavitve profila.\",\"inLanguage\":\"sl-SI\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187404375\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187404375\",\"name\":\"3. Ali lahko v istem ra\u010dunu Netflix uporabljam razli\u010dne jezike za razli\u010dne profile?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, Netflix omogo\u010da nastavitev razli\u010dnih jezikovnih nastavitev za vsak profil v istem ra\u010dunu. Preprosto spremenite jezik v nastavitvah za vsak posamezen profil.\",\"inLanguage\":\"sl-SI\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187426695\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#faq-question-1713187426695\",\"name\":\"4. Ali sprememba jezika vpliva na priporo\u010dila vsebine na Netflixu?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, sprememba jezika va\u0161ega profila lahko vpliva na priporo\u010dila vsebine, ki vam jih ponuja Netflix, saj predloge prilagaja glede na jezikovne in regionalne preference.\",\"inLanguage\":\"sl-SI\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"HowTo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#howto-1\",\"name\":\"Kako spremeniti jezik v Netflixu\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#article\"},\"description\":\"Ko se predvajanje za\u010dne, ravnajte, kot sledi:\",\"step\":[{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#how-to-step-1713187148923\",\"name\":\"KORAK 1:\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Dostopite do menija mo\u017enosti predvajanja. Do tega menija obi\u010dajno dostopate s klikom na ikono, ki predstavlja dialog ali nastavitve in je prikazana na dnu zaslona ali v kotu.\"}]},{\"@type\":\"HowToStep\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sharesub.com\\\/cms\\\/sl\\\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\\\/#how-to-step-1713187183675\",\"name\":\"KORAK 2:\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"HowToDirection\",\"text\":\"Izberite mo\u017enost \\\"Zvok in podnapisi\\\". Prika\u017ee se spustni seznam z razli\u010dnimi jeziki, ki so na voljo za zvok in podnapise.\"}]}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub","og_description":"Vas zanima u\u010denje novega jezika, vendar ne \u017eelite zapravljati denarja? Brez panike, ta \u010dlanek vas bo vodil in vam pokazal, kako spremeniti jezik in podnapise...","og_url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/","og_site_name":"Sharesub","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sharesubfr","article_published_time":"2024-04-29T14:33:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-22T10:52:06+00:00","og_image":[{"width":950,"height":543,"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp","type":"image\/webp"}],"og_image_alt":"Ilustracija dnevne sobe z zastavami, ki prikazuje vmesnik za spremembo jezika v Netflixu","author":"Benjamin Rodriguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sharesub_fr","twitter_site":"@sharesub_fr","twitter_misc":{"Written by":"Benjamin Rodriguez","Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/"},"author":{"name":"Benjamin Rodriguez","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#\/schema\/person\/79a38917f5123b295226d2c7f6ea1b06"},"headline":"Kako spremeniti jezik v Netflixu","datePublished":"2024-04-29T14:33:39+00:00","dateModified":"2026-04-22T10:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/"},"wordCount":840,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp","articleSection":["Pretakanje videa"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/","name":"Kako spremeniti jezik v Netflixu - Sharesub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp","datePublished":"2024-04-29T14:33:39+00:00","dateModified":"2026-04-22T10:52:06+00:00","mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187313115"},{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187334193"},{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187404375"},{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187426695"}],"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp","contentUrl":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/changer-langue-netflix.webp","width":950,"height":543,"caption":"Ilustracija dnevne sobe z zastavami, ki prikazuje vmesnik za spremembo jezika v Netflixu"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#website","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/","name":"Sharesub","description":"Skupna raba naro\u010dnin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#organization","name":"Sharesub","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sharesublogo_320.png","contentUrl":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sharesublogo_320.png","width":320,"height":83,"caption":"Sharesub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sharesubfr","https:\/\/x.com\/sharesub_fr","https:\/\/www.instagram.com\/sharesub_officiel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sharesub","https:\/\/www.tiktok.com\/@sharesub_officiel","https:\/\/www.youtube.com\/@sharesub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#\/schema\/person\/79a38917f5123b295226d2c7f6ea1b06","name":"Benjamin Rodriguez","description":"Kot soustanovitelj podjetja Sharesub Benjamin podrobno pozna ponudbe, cene in funkcije naro\u010dni\u0161kih storitev. To znanje prena\u0161a v prakti\u010dne vodnike, ki bralcem pomagajo izbrati pravi paket in ga brezskrbno deliti z drugimi.","jobTitle":"Soustanovitelj podjetja Sharesub","worksFor":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/themes\/maktub-child\/assets\/authors\/benjamin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/wp-content\/themes\/maktub-child\/assets\/authors\/benjamin.jpg","width":320,"height":320,"caption":"Benjamin Rodriguez"},"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/author\/benjamin-rodriguez\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187313115","position":1,"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187313115","name":"1. Kako lahko spremenim jezik vmesnika Netflix na svojem televizorju?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u010ce \u017eelite spremeniti jezik vmesnika v televizorju, odprite aplikacijo Netflix in izberite svoj profil. Nato pojdite v nastavitve profila in izberite \"Jezik\". Med razpolo\u017eljivimi jeziki izberite \u017eeleni jezik, ki se bo samodejno posodobil v vmesniku.<br>","inLanguage":"sl-SI"},"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187334193","position":2,"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187334193","name":"2. Kaj \u010de se jezik vmesnika ne spremeni, ko izberem nov jezik?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"\u010ce se jezik vmesnika ne posodobi, se odjavite iz ra\u010duna Netflix in se ponovno prijavite. S tem dejanjem lahko osve\u017eite nastavitve profila.","inLanguage":"sl-SI"},"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187404375","position":3,"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187404375","name":"3. Ali lahko v istem ra\u010dunu Netflix uporabljam razli\u010dne jezike za razli\u010dne profile?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Da, Netflix omogo\u010da nastavitev razli\u010dnih jezikovnih nastavitev za vsak profil v istem ra\u010dunu. Preprosto spremenite jezik v nastavitvah za vsak posamezen profil.","inLanguage":"sl-SI"},"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187426695","position":4,"url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#faq-question-1713187426695","name":"4. Ali sprememba jezika vpliva na priporo\u010dila vsebine na Netflixu?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Da, sprememba jezika va\u0161ega profila lahko vpliva na priporo\u010dila vsebine, ki vam jih ponuja Netflix, saj predloge prilagaja glede na jezikovne in regionalne preference.","inLanguage":"sl-SI"},"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"HowTo","@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#howto-1","name":"Kako spremeniti jezik v Netflixu","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#article"},"description":"Ko se predvajanje za\u010dne, ravnajte, kot sledi:","step":[{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#how-to-step-1713187148923","name":"KORAK 1:","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Dostopite do menija mo\u017enosti predvajanja. Do tega menija obi\u010dajno dostopate s klikom na ikono, ki predstavlja dialog ali nastavitve in je prikazana na dnu zaslona ali v kotu."}]},{"@type":"HowToStep","url":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/kako-spremeniti-jezik-v-netflixu\/#how-to-step-1713187183675","name":"KORAK 2:","itemListElement":[{"@type":"HowToDirection","text":"Izberite mo\u017enost \"Zvok in podnapisi\". Prika\u017ee se spustni seznam z razli\u010dnimi jeziki, ki so na voljo za zvok in podnapise."}]}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31935"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57775,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31935\/revisions\/57775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sharesub.com\/cms\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}