Uma coruja que te lembra gentilmente de estudar é motivadora. Quando a vontade de falar ou compreender uma série se sobrepõe, é melhor conhecer as alternativas ao Duolingo. Aqui estão 5 aplicações para experimentares 📖
Em resumo:
- As 5 melhores alternativas ao Duolingo são: Babbel (14 idiomas, aulas estruturadas), Rosetta Stone (25 idiomas, imersão sem tradução), Memrise (vídeos de falantes nativos), Lingopie (séries e filmes legendados) e Mango Languages (mais de 70 idiomas).
- A escolha certa depende do objetivo: gramática, vocabulário, pronúncia, compreensão oral ou número de idiomas.
- Várias destas aplicações podem ser partilhadas por várias pessoas, nomeadamente na Sharesub, o que reduz o preço por pessoa!
Porquê procurar uma alternativa ao Duolingo?
Na maioria dos casos, procura-se uma alternativa ao Duolingo para complementar a aplicação, e não para a abandonar: queremos mais conversação, mais explicações ou um método diferente. O Duolingo continua a ser uma excelente aplicação para criar um hábito, descobrir um idioma e progredir gratuitamente.
Eis o que é mais referido por quem muda ou complementa:
- a vontade de conversar mais : depois de aulas curtas, queremos falar em voz alta em situações reais
- a necessidade de explicações de gramática ou de vocabulário em contexto
- a vontade de experimentar um método diferente : aulas estruturadas, vídeos de falantes nativos, imersão ou séries
- o orçamento, quando queremos ir além da versão gratuita, com ou sem partilha
É bom saber: mudar de aplicação não significa abandonar tudo. Muitos aprendentes mantêm o Duolingo para a rotina diária e acrescentam uma segunda aplicação para a oralidade, a gramática ou a compreensão.
💡 Graças à partilha da subscrição Duolingo, aproveita o Super Duolingo Premium a um preço reduzido. Só tens de partilhar a tua subscrição com outros entusiastas de idiomas no site seguro da Sharesub!
Duolingo em 2026: o que oferecem a versão gratuita e os planos pagos
O Duolingo oferece uma versão gratuita com anúncios, a subscrição Super sem anúncios nem limite de energia, uma oferta Max com funcionalidades de IA e uma oferta Family que reúne até 6 contas. Antes de comparar, eis o que obténs realmente, para que a comparação seja justa.
Duolingo grátis ou Super: o que muda
A versão gratuita dá acesso aos cursos, com anúncios e um limite de energia que se recarrega em cerca de um dia, ou vendo um anúncio. O Super elimina os anúncios e o limite de energia.
O Super Duolingo custa cerca de 110,99 € por ano (ou seja, cerca de 9,25 € por mês), segundo a App Store. Confirma o preço na aplicação, pois varia consoante o dispositivo e as promoções.
Duolingo Max e Duolingo Family
O Duolingo Max acrescenta funcionalidades de IA ao Super, como jogos de representação de papéis e videochamadas, cuja disponibilidade varia consoante os países e os idiomas. A oferta Family reúne até 6 contas Super por 10,25 € por mês no total, mantendo cada membro a sua própria conta e progressão. A versão Family Max custa 14,99 € por mês.
As 5 melhores alternativas ao Duolingo em 2026
Babbel, Rosetta Stone, Memrise, Lingopie e Mango Languages são cinco alternativas ao Duolingo, cada uma adequada a uma necessidade diferente: estrutura, imersão, vocabulário, séries ou escolha de idiomas. Eis o que cada uma oferece a mais do que o Duolingo, como funciona e quais são as suas limitações.
1. Babbel: a alternativa ao Duolingo mais estruturada
A Babbel oferece 14 idiomas e mais de 60 000 aulas, com diálogos, explicações de gramática, podcasts e um parceiro de conversação com IA, o Babbel Speak. As aulas continuam a ser curtas, mas seguem um percurso mais progressivo do que no Duolingo, o que agrada a quem gosta de perceber porque é que uma frase se constrói de determinada forma.
Quanto aos planos, a Babbel oferece várias durações de subscrição, acesso vitalício a todos os idiomas e a primeira aula gratuita para cada idioma. Em maio de 2026, lançou também uma subscrição de grupo para até 6 pessoas, cada uma com a sua própria conta.
Escolhe se: queres aprender gramática e seguir um percurso claro.
Limitação: a interface é menos lúdica do que a do Duolingo.
2. Rosetta Stone: a alternativa ao Duolingo para imersão e pronúncia
A Rosetta Stone oferece 25 idiomas com um método de imersão: associa imagens a áudio nativo, sem recorrer à tradução. O reconhecimento de voz, TruAccent, pede-te que repitas em voz alta e indica-te se a tua pronúncia está correta.
A Rosetta Stone oferece planos de 3 e 12 meses para um idioma, além de acesso vitalício aos 25 idiomas, muitas vezes em promoção. Não existe uma versão gratuita permanente como no Duolingo.
Escolhe se: queres trabalhar a pronúncia ou aprender vários idiomas a longo prazo.
Limitação: a imersão sem explicações pode ser desconcertante para quem está a começar do zero.
3. Memrise: a alternativa ao Duolingo para o vocabulário e o ouvido
A Memrise aposta no vocabulário : milhares de vídeos curtos de falantes nativos, repetição espaçada para memorizar palavras e prática de conversação com IA na versão Pro. Ouves o idioma em situações reais, o que complementa bem as aulas lúdicas do Duolingo.
A versão gratuita dá acesso a todos os idiomas, com anúncios e uma sessão de prática oral por dia. O Pro oferece planos mensais, anuais e vitalícios, sendo o plano anual o mais vantajoso.
Escolhe se: queres enriquecer o vocabulário e habituar o ouvido.
Limitação: a gramática é pouco explicada e os cursos criados pela comunidade desapareceram da aplicação.
4. Lingopie: a alternativa ao Duolingo para aprender com séries
A Lingopie ajuda-te a aprender a ver séries, filmes e vídeos musicais reais, com legendas em dois idiomas. Clicas numa palavra desconhecida para ver a tradução, e a aplicação adiciona-a aos teus cartões de memória para reveres mais tarde. É o oposto de um jogo: aprendes a ver conteúdos, um pouco como numa plataforma de streaming.
A Lingopie oferece planos de 3 meses, anuais e vitalícios; os dois últimos ficam mais baratos por mês. Também tem um período experimental gratuito de 7 dias no site. Abrange cerca de quinze idiomas, embora o número varie consoante as fontes.
Escolhe se: já tens as bases e queres compreender diálogos à velocidade normal.
Limitação: não é um curso para principiantes absolutos.
5. Mango Languages: a alternativa ao Duolingo para idiomas menos comuns
A Mango Languages oferece mais de 70 idiomas, incluindo idiomas raros e variantes regionais, com aulas construídas em torno de frases e diálogos, além de breves notas de gramática. Cada subscrição dá acesso a todos os idiomas, permitindo experimentar vários sem pagar mais.
A Mango Languages oferece uma subscrição individual que dá acesso a todos os idiomas, com um preço mais baixo na faturação anual. Em alguns países, bibliotecas e escolas também oferecem acesso gratuito aos seus membros. Confirma se é o caso junto da tua biblioteca ou escola.
Escolhe se: estás a aprender um idioma raro ou queres explorar vários.
Limitação: o conteúdo varia consoante o idioma e a profundidade é limitada para os níveis avançados.
Que alternativa ao Duolingo escolher consoante o teu objetivo?
Babbel é adequada para gramática e aulas estruturadas, Rosetta Stone para imersão e pronúncia, Memrise para o vocabulário, Lingopie para compreender séries e Mango Languages para os idiomas menos comuns.
Em poucas palavras: a escolha certa é aquela que responde àquilo que te está a bloquear hoje, não a aplicação mais conhecida.
| Aplicação | Método | Idiomas | Principal vantagem |
| Duolingo | Jogo e aulas curtas | Cerca de 40 | Manter uma rotina diária, gratuitamente |
| Babbel | Aulas estruturadas, diálogos, gramática | 14 | Aprender com método |
| Rosetta Stone | Imersão sem tradução, reconhecimento de voz | 25 | A pronúncia e vários idiomas |
| Memrise | Vídeos de falantes nativos, repetição espaçada | Mais de 20 | O vocabulário e o ouvido |
| Lingopie | Séries e filmes legendados | Cerca de quinze | Compreender diálogos reais |
| Mango Languages | Aulas com frases e diálogos | Mais de 70 | Os idiomas menos comuns |
Número de idiomas indicado por cada editora ou registado em guias recentes. Pode variar consoante o idioma de partida.
Consoante o teu objetivo, eis o que vale a pena experimentar :
- queres compreender a gramática: Babbel
- queres melhorar a pronúncia e aprender vários idiomas: Rosetta Stone
- queres enriquecer o vocabulário: Memrise
- queres compreender séries sem legendas: Lingopie
- estás a aprender um idioma raro ou queres experimentar vários: Mango Languages
FAQ: alternativas ao Duolingo
Não há apenas uma: a Babbel é adequada para gramática e aulas estruturadas, a Rosetta Stone para pronúncia, a Memrise para vocabulário, a Lingopie para compreender séries e a Mango Languages para idiomas menos comuns. A escolha certa depende daquilo que te está a bloquear hoje.
A Babbel é mais estruturada, com explicações de gramática e diálogos, mas é paga. O Duolingo é mais lúdico e gratuito para começar. Muitos aprendentes mantêm o Duolingo para a rotina e acrescentam a Babbel para compreender como se constroem as frases.
A Rosetta Stone é mais adequada para a pronúncia e a imersão, graças ao reconhecimento de voz TruAccent e aos seus 25 idiomas. No entanto, não existe uma versão gratuita permanente e o método sem explicações exige alguma habituação.
A Lingopie foi concebida para isso: vês séries e filmes reais com legendas em dois idiomas e depois revês as palavras em que clicaste. É mais indicada se já tiveres as bases.
Uma aplicação permite adquirir bases, vocabulário e uma rotina. Para falar com à-vontade, também tens de praticar em voz alta, sozinho ou com alguém, como permitem, por exemplo, a Rosetta Stone, a Memrise ou as ferramentas de conversação da Babbel.
Partilhando a subscrição com outros utilizadores: na Sharesub, um lugar no Duolingo Family custa 2,99 € por mês e um lugar no Babbel Grupo custa 3,35 € por mês.
Fontes
As informações sobre idiomas, planos e funcionalidades baseiam-se nas páginas oficiais das editoras, consultadas em novembro 2026.