Sova, ktorá vás milo pripomína, že je čas na učenie, je motivujúca. Keď prevládne chuť rozprávať sa alebo porozumieť nejakému seriálu, je lepšie poznať alternatívy k Duolingu. Tu je 5 aplikácií, ktoré stojí za to vyskúšať 📖
V skratke:
- 5 najlepších alternatív k Duolingu sú: Babbel (14 jazykov, štruktúrované lekcie), Rosetta Stone (25 jazykov, ponorenie do jazyka bez prekladu), Memrise (videá s rodnými hovorcami), Lingopie (seriály a filmy s titulkami) a Mango Languages (viac ako 70 jazykov).
- Správna voľba závisí od vášho cieľa: gramatika, slovná zásoba, výslovnosť, porozumenie hovorenej reči alebo počet jazykov.
- Niektoré z týchto aplikácií je možné zdieľať s viacerými ľuďmi, najmä cez Sharesub, čím sa zníži cena na osobu!
Prečo hľadať alternatívu k Duolingu?
Alternatívu k Duolingu hľadáme najčastejšie s cieľom doplniť túto aplikáciu, nie ju opustiť: chceme viac konverzácie, viac vysvetlení alebo inú metódu. Duolingo zostáva vynikajúcou aplikáciou na vytvorenie zvyku, objavovanie jazyka a pokrok zadarmo.
Toto sa najčastejšie objavuje u tých, ktorí prechádzajú na inú aplikáciu alebo ju dopĺňajú:
- túžba viac konverzovať: po krátkych lekciách chceme hovoriť nahlas v reálnych situáciách
- potreba vysvetlení gramatiky alebo slovnej zásoby v kontexte
- túžba po inej metóde: štruktúrované lekcie, videá s rodilými hovoriacimi, ponorenie do jazyka alebo seriály
- rozpočet, keď chcete ísť ďalej ako bezplatná verzia, s alebo bez zdieľania
Dobre vedieť: zmeniť aplikáciu neznamená vzdať sa všetkého. Mnohí študenti si ponechávajú Duolingo pre každodennú rutinu a pridávajú druhú aplikáciu zameranú na ústny prejav, gramatiku alebo porozumenie.
💡 Vďaka partage d’abonnement Duolingomôžete využívať Premium Super Duolingo za nízku cenu. Stačí, keď zdieľate svoje predplatné s ďalšími nadšencami jazykov na zabezpečenej stránke Sharesub!
Duolingo v 2026: čo ponúka bezplatná verzia a platné balíčky
Duolingo ponúka bezplatnú verziu s reklamami, predplatné Super bez reklám a bez obmedzenia energie, balík Max s funkciami umelej inteligencie a balík Family, ktorý spája až 6 účtov. Predtým, ako začnete porovnávať, tu je prehľad toho, čo skutočne získate, aby bolo porovnanie objektívne.
Duolingo zadarmo alebo Super: v čom je rozdiel
Bezplatná verzia poskytuje prístup k kurzom s reklamami a obmedzením energie, ktorá sa dobíja približne za jeden deň alebo po pozretí reklamy. Verzia Super odstraňuje reklamy a obmedzenie energie.
Cena Duolingo Super sa podľa App Storepohybuje okolo 110,99 € ročne (čo je približne 9,25 € mesačne), túto cenu si však overte priamo v aplikácii, pretože sa líši v závislosti od zariadenia a aktuálnych akcií.
Duolingo Max a Duolingo Family
Duolingo Max rozširuje verziu Super o funkcie umelej inteligencie, ako sú rolovacie hry a videohovory, ktorých dostupnosť sa líši v závislosti od krajiny a jazyka. Ponuka Family spája až 6 účtov Super za celkovú sum 10,25 € a mesačne, pričom každý člen si zachováva svoj vlastný účet a svoj vlastný pokrok. Verzia Family Max stojí plus cher mesačne.
5 najlepších alternatív k Duolingu v 2026
Babbel, Rosetta Stone, Memrise, Lingopie a Mango Languages sú päť alternatív k Duolingu, z ktorých každá spĺňa inú potrebu: štruktúru, ponorenie do jazyka, slovnú zásobu, seriály alebo výber jazykov. Pre každú z nich uvádzame, čo ponúka navyše oproti Duolingu, ako funguje a aké má obmedzenia.
1. Babbel: najštruktúrovanejšia alternatíva k Duolingu
Babbel ponúka 14 jazykov a viac ako 60 000 lekcií, vrátane dialógov, gramatických vysvetlení, podcastov a konverzačného partnera s umelou inteligenciou, Babbel Speak. Lekcie sú krátke, ale postupujú postupnejšie ako na Duolingu, čo ocenia študenti, ktorí chcú pochopiť, prečo je veta poskladaná práve takto.
Pokiaľ ide o balíčky, Babbel ponúka viacero dĺžok predplatného, doživotný prístup ku všetkým jazykom a prvú lekciu zadarmo pre každý jazyk. V máji 2026 tiež spustil skupinové predplatné pre až 6 ľudí, z ktorých každý má svoj vlastný účet.
Vyberte si ho, ak: chcete gramatiku a prehľadný postup výučby.
Jeho nevýhoda: rozhranie je menej hravé ako v prípade Duolinga.
2. Rosetta Stone: alternatíva k Duolingu pre jazykové ponorenie a výslovnosť
Rosetta Stone ponúka 25 jazykov s metódou ponorenia do jazyka: obrázky sa spájajú s natívnym zvukom bez použitia prekladu. Jeho systém rozpoznávania reči, TruAccent, vás nechá nahlas opakovať a oznámi vám, či je vaša výslovnosť správna.
Rosetta Stone ponúka 3- a 12-mesačné balíčky pre jeden jazyk a doživotný prístup k 25 jazykom, ktorý je často v akcii. Na rozdiel od Duolinga neexistuje trvalo bezplatná verzia.
Vyberte si ju, ak: chcete pracovať na výslovnosti alebo sa dlhodobo učiť viacero jazykov.
Jeho nevýhoda: ponorenie do jazyka bez vysvetľovania môže skutočných začiatočníkov zneistiť.
3. Memrise: alternatíva k Duolingu pre slovnú zásobu a rozvíjanie sluchu
Memrise sa zameriava na slovnú zásobu: tisíce krátkych videí s rodenými hovoriacimi, opakovanie s časovými odstupmi na zapamätanie slov a konverzačné cvičenia s umelou inteligenciou vo verzii Pro. Jazyk počujete v reálnych situáciách, čo dobre dopĺňa hravé lekcie Duolinga.
Bezplatná verzia poskytuje prístup ku všetkým jazykom, s reklamami a jednou konverzačnou reláciou denne. Verzia Pro ponúka mesačné, ročné a doživotné predplatné, pričom ročné predplatné je najvýhodnejšie.
Vyberte si ju, ak: chcete si rozšíriť slovnú zásobu a zvyknúť si na zvuk jazyka.
Jej nevýhoda: gramatika je vysvetlená len stručne a kurzy vytvorené komunitou zmizli z aplikácie.
4. Lingopie: alternatíva k Duolingu na učenie sa prostredníctvom seriálov
Lingopie vám umožňuje učiť sa sledovaním skutočných seriálov, filmov a piesní s titulkami v dvoch jazykoch. Kliknutím na neznáme slovo získate jeho preklad a aplikácia ho pridá do vašich kartičiek na opakovanie. Je to opak hry: učíte sa sledovaním, podobne ako na streamovacej platforme.
Lingopie ponúka 3-mesačné, ročné a doživotnépredplatné, pričom posledné dve sú v prepočte na mesiac lacnejšie, ako aj 7-dňovú bezplatnú skúšobnú verziu na webovej stránke. Pokrýva približne pätnásť jazykov, pričom tento počet sa podľa zdrojov líši.
Vhodné pre vás, ak: už máte základy a chcete rozumieť dialógom v reálnej rýchlosti.
Jeho obmedzenie: nie je to kurz pre úplných začiatočníkov.
5. Mango Languages: alternatíva k Duolingu pre menej bežné jazyky
Mango Languages ponúka viac ako 70 jazykov, vrátane vzácnych jazykov a regionálnych variantov, s lekciami postavenými na vetách a dialógoch a krátkymi gramatickými poznámkami. Každé predplatné poskytuje prístup ku všetkým jazykom, čo umožňuje vyskúšať viacero z nich bez dodatočných nákladov.
Mango Languages ponúka individuálne predplatné, ktoré poskytuje prístup ku všetkým jazykom, pričom pri ročnom fakturovaní je cena nižšia. V niektorých krajinách ponúkajú knižnice a školy svojim členom bezplatný prístup, informujte sa vo vašej knižnici alebo škole.
Vyberte si túto možnosť, ak: sa učíte zriedkavý jazyk alebo chcete vyskúšať viacero jazykov.
Jeho obmedzenie: obsah sa líši v závislosti od jazyka a pre pokročilých používateľov je hĺbka výučby obmedzená.
Ktorú alternatívu k Duolingu si vybrať podľa vášho cieľa?
Babbel je vhodný na gramatiku a štruktúrované lekcie, Rosetta Stone na ponorenie sa do jazyka a výslovnosť, Memrise na slovnú zásobu, Lingopie na porozumenie seriálom a Mango Languages na menej bežné jazyky.
Zjednodušene povedané: správnou voľbou je tá, ktorá rieši to, čo vám dnes robí problémy, a nie tá najznámejšia aplikácia.
| Aplikácia | Metóda | Jazyky | Prednosť |
| Duolingo | Hry a krátke lekcie | Približne 40 | Udržujte si dennú rutinu, zadarmo |
| Babbel | Štruktúrované lekcie, dialógy, gramatika | 14 | Učte sa systematicky |
| Rosetta Stone | Ponorenie do jazyka bez prekladu, rozpoznávanie reči | 25 | Výslovnosť a viacero jazykov |
| Memrise | Videá s rodilými hovorcami, opakovanie s časovými intervalmi | Viac ako 20 | Slovná zásoba a sluch |
| Lingopie | Seriály a filmy s titulkami | Približne pätnásť | Porozumenie skutočným dialógom |
| Mango Languages | Lekcie vo forme viet a dialógov | Viac ako 70 | Menej bežné jazyky |
Počet jazykov uvedený jednotlivými vydavateľmi alebo zistený v najnovších sprievodcoch. Môže sa líšiť v závislosti od východiskového jazyka.
V závislosti od vášho cieľa je najlepšie vyskúšať:
- chcete pochopiť gramatiku: Babbel
- chcete sa naučiť správnu výslovnosť a ovládať viacero jazykov: Rosetta Stone
- chcete si rozšíriť slovnú zásobu: Memrise
- chcete rozumieť seriálom bez titulkov: Lingopie
- učíte sa zriedkavý jazyk alebo chcete vyskúšať viacero jazykov: Mango Languages
FAQ: alternatívy k Duolingu
Nie je len jedna: Babbel je vhodný na gramatiku a štruktúrované lekcie, Rosetta Stone na výslovnosť, Memrise na slovnú zásobu, Lingopie na porozumenie seriálov a Mango Languages na menej bežné jazyky. Správna voľba závisí od toho, čo vám momentálne robí problémy.
Babbel je štruktúrovanejší, obsahuje vysvetlenia gramatiky a dialógy, ale je spoplatnený. Duolingo je zábavnejšie a na začiatok zadarmo. Mnohí študenti si Duolingo ponechávajú pre rutinu a pridávajú Babbel, aby pochopili stavbu viet.
Rosetta Stone je vďaka svojej technológii rozpoznávania reči TruAccent a ponuke 25 jazykov vhodnejší na výslovnosť a jazykové ponorenie. Na druhej strane neexistuje trvalo bezplatná verzia a metóda bez vysvetlení si vyžaduje trochu zvyku.
Lingopie je na to ako stvorená: pozeráte si skutočné seriály a filmy s titulkami v dvoch jazykoch a potom si opakujete slová, na ktoré ste klikli. Je vhodnejšia, ak už máte základy.
Aplikácia vám pomôže osvojiť si základy, slovnú zásobu a vytvoriť si rutinu. Ak chcete hovoriť plynule, musíte sa tiež cvičiť nahlas, sami alebo s niekým, čo ponúkajú napríklad aplikácie Rosetta Stone, Memrise alebo Babbel prostredníctvom svojich konverzačných nástrojov.
Zdieľaním predplatného s inými používateľmi: na Sharesub stojí jedno miesto v Duolingo Family 2,83 € mesačne a jedno miesto v Babbel Groupe 3,41 € mesačne.
Zdroje
Informácie o jazykoch, balíkoch a funkciách vychádzajú z oficiálnych stránok vydavateľov, ktoré boli prehliadnuté na adrese november 2026.