¿Tienes curiosidad por aprender un nuevo idioma pero no quieres gastar dinero? Que no cunda el pánico, este artículo te guiará y te mostrará cómo cambiar el idioma y los subtítulos en Netflix.
Cómo cambiar el idioma y los subtítulos en Netflix
Para ajustar el idioma del audio o los subtítulos de tus programas favoritos en Netflix, empieza por seleccionar la película o serie que quieres ver.
Una vez iniciada la reproducción, procede como sigue:
- PASO 1:
Accede al menú de opciones de reproducción. Normalmente se accede a este menú haciendo clic en el icono que representa un diálogo o una configuración que aparece en la parte inferior de la pantalla o en una esquina.
- PASO 2:
Elige la opción “Audio y subtítulos”. Aparecerá una lista desplegable con los distintos idiomas disponibles para el audio y los subtítulos.
Es importante tener en cuenta que no todas las lenguas están disponibles para todos los contenidos. La disponibilidad varía en función de los acuerdos de distribución propios de cada región y del medio utilizado (ordenador, televisión, móvil). Así que asegúrate de comprobar las opciones disponibles para el contenido que estás viendo.
Siguiendo estos sencillos pasos, puedes personalizar tu experiencia de visionado según tus preferencias lingüísticas o tus necesidades de subtitulado.
Cómo cambiar el idioma en móviles, ordenadores y Smart TV
El método para ajustar el idioma en los distintos dispositivos varía ligeramente según utilices un móvil, un ordenador o una Smart TV.
- En móviles y PC: Cuando veas contenidos, sólo tienes que tocar la pantalla para que aparezcan las opciones de reproducción. Verás un icono con forma de diálogo o parámetros, normalmente situado en la parte inferior o en una esquina de la pantalla. Selecciona este icono y elige “Audio y subtítulos” para cambiar el idioma o activar los subtítulos.
- En Smart TV y dispositivos conectados: Utiliza el mando a distancia para acceder a las mismas opciones. Pulsa el botón “OK” o “Seleccionar” cuando estés en un programa para que aparezca el menú de reproducción. A continuación, ve al icono de ajustes y selecciona “Audio y subtítulos”.
- En Apple TV: El procedimiento es un poco diferente. Empieza a reproducir el contenido y pulsa la flecha hacia arriba en el mando a distancia de tu Apple TV. Se abrirá un menú en la parte superior de la pantalla en el que puedes elegir “Audio y subtítulos” para realizar los ajustes.
Estos pasos te permiten personalizar tu experiencia de visionado según la lengua que mejor entiendas o tus preferencias de subtitulado.
Personalizar los subtítulos
Es fácil personalizar los subtítulos en Netflix para adaptarlos a tus preferencias. A continuación te explicamos cómo ajustar la fuente, el tamaño y el estilo de los subtítulos directamente desde la configuración de tu cuenta:
- Accede a tu cuenta de Netflix y selecciona tu perfil.
- Ve a la pestaña “Cuenta” en el menú desplegable bajo el icono de tu perfil.
- Desplázate hacia abajo en la página hasta la sección “Perfil y control parental” y selecciona el perfil para el que quieres cambiar los subtítulos.
- Haz clic en “Aspecto de los subtítulos”. A continuación, verás una ventana que te permitirá personalizar la fuente, el tamaño, el color, la sombra y el fondo de los subtítulos.
Estos ajustes ayudarán a mejorar tu experiencia de visualización, especialmente si tienes preferencias o requisitos de visibilidad específicos. Una vez que hayas realizado los cambios, se aplicarán a todos los dispositivos en los que utilices Netflix con tu perfil.
Cómo Sharesub puede complementar tu experiencia Netflix
Sharesub ofrece un enfoque innovador para maximizar tu suscripción a Netflix, especialmente si te gusta explorar contenidos en diferentes idiomas. Al permitir compartir las suscripciones a Netflix, Sharesub reduce tus gastos mensuales manteniendo el acceso a una amplia gama de series y películas internacionales. Este ahorro puede ser especialmente atractivo para quienes utilizan las opciones multilingües de Netflix, permitiéndoles descubrir diferentes culturas e idiomas sin salir de la comodidad de su salón.
Al unirte a un grupo de intercambio en Sharesub, no sólo puedes dividir el coste de la suscripción, sino también intercambiar recomendaciones y ajustes de idioma con otros usuarios. Esto enriquece tu experiencia de visionado, exponiéndote a perspectivas y opciones de contenido que quizá no habías considerado antes. Así que Sharesub no sólo te ahorra dinero, sino que te abre las puertas a una experiencia Netflix más diversa y personalizada.
PREGUNTAS FRECUENTES
Para cambiar el idioma de la interfaz de tu televisor, empieza por abrir la aplicación de Netflix y seleccionar tu perfil. Luego ve a la configuración del perfil y selecciona “Idioma”. Elige la lengua que quieras de entre las disponibles, y se actualizará automáticamente en tu interfaz.
Si el idioma de la interfaz no se actualiza, intenta salir de tu cuenta de Netflix y volver a entrar. Esta acción puede ayudarte a actualizar la configuración de tu perfil.
Sí, Netflix te permite establecer preferencias de idioma diferentes para cada perfil de la misma cuenta. Sólo tienes que cambiar el idioma en los ajustes de cada perfil individual.
Sí, cambiar el idioma de tu perfil puede influir en las recomendaciones de contenidos que Netflix te ofrece, ya que adapta sus sugerencias según el idioma y las preferencias regionales.
