Ogólne warunki użytkowania i sprzedaży

SHARESUB jest spółką akcyjną uproszczoną (SAS) z siedzibą przy 1ter rue Civiale, 92380 Garches, o kapitale zakładowym w wysokości 58 580 €. Jest zarejestrowana w Rejestrze Handlowym i Spółek w Nanterre pod numerem 882933732. SHARESUB jest właścicielem i administratorem strony internetowej https://www.sharesub.com, która umożliwia automatyczny podział kosztów powtarzających się wydatków między kilku użytkowników.

Każdy użytkownik lub osoba odwiedzająca stronę internetową ma obowiązek zapoznać się z niniejszymi ogólnymi warunkami korzystania ze strony.

Artykuł 1: Definicje

Strona: oznacza stronę internetową https://www.sharesub.com

Odwiedzający: oznacza każdą osobę odwiedzającą stronę https://www.sharesub.com, która nie jest użytkownikiem.

Użytkownik: oznacza każdą osobę zarejestrowaną na stronie https://www.sharesub.com

Wspólna subskrypcja: oznacza cykliczną zbiórkę środków organizowaną przez właściciela subskrypcji.

Właściciel: oznacza użytkownika zarejestrowanego na stronie, który utworzył subskrypcję współdzieloną.

Uczestnik: oznacza użytkownika, który dołączył do wspólnej subskrypcji.

Gość: oznacza odwiedzającego lub użytkownika, który został zaproszony przez właściciela do dołączenia do wspólnej subskrypcji.

Konto: oznacza wirtualną przestrzeń klienta przypisaną każdemu użytkownikowi serwisu https://www.sharesub.com

Wkład: oznacza kwoty wpłacane cyklicznie przez Uczestników na rzecz Właściciela w ramach wspólnej subskrypcji.

Usługa(-y): oznacza usługę lub usługi świadczone przez spółkę SHARESUB za pośrednictwem niniejszej strony internetowej na rzecz użytkowników.

Treści użytkownika: oznaczają wszelkie treści dostarczane, przesyłane lub tworzone przez użytkowników na platformie; niezależnie od tego, czy mają one charakter informacyjny, tekstowy czy graficzny.

Artykuł 2: Zastosowanie i przedmiot Ogólnych Warunków Korzystania

Niniejsze Ogólne Warunki Korzystania regulują zasady i warunki korzystania ze Strony oraz opisują wzajemne zobowiązania, na podstawie których firma SHARESUB oferuje swoje usługi odwiedzającym i użytkownikom strony. Obowiązują one przez cały okres korzystania ze Strony i Usług.

Ogólne warunki użytkowania należy przeczytać i zaakceptować bez zastrzeżeń; w przeciwnym razie Odwiedzający powinni zaprzestać przeglądania Witryny. Każdy Odwiedzający lub Użytkownik oświadcza, że zapoznał się z nimi i zgadza się ich przestrzegać.

Artykuł 3: Zdolność prawna i uprawnienia

Każdy Odwiedzający lub Użytkownik Witryny oświadcza, że posiada zdolność prawną do podejmowania zobowiązań wynikających z niniejszych ogólnych warunków korzystania. W przypadku braku pełnej zdolności prawnej Odwiedzający lub Użytkownik musi opuścić Witrynę lub uzyskać zgodę swojego przedstawiciela prawnego.

Aby zostać Użytkownikiem, wymagane jest również ukończenie 13 lat.

Każdy Odwiedzający lub Użytkownik Witryny oświadcza, że jest osobą fizyczną zamieszkałą w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub w państwie należącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego, albo w państwie trzecim nakładającym takie same obowiązki w zakresie przeciwdziałania praniu pieniędzy i finansowaniu terroryzmu, niezależnie od tego, czy działa we własnym imieniu, czy w imieniu osoby prawnej.

Artykuł 4: Rejestracja w Witrynie

Aby zostać Użytkownikiem Witryny, należy wypełnić formularz rejestracyjny dostępny na stronie głównej Witryny lub podczas tworzenia wspólnej subskrypcji. Podczas rejestracji Użytkownik gwarantuje poprawność przekazywanych danych oraz musi zaakceptować ogólne warunki korzystania z serwisu SHARESUB, a także ogólne warunki korzystania z serwisu STRIPE – dostawcy usług płatniczych, który będzie zarządzał danymi finansowymi i transakcjami. Po wypełnieniu i zatwierdzeniu formularza Użytkownik będzie musiał potwierdzić swoje konto za pomocą wiadomości e-mail, która zostanie wysłana na podany przez niego adres (z wyjątkiem logowania za pośrednictwem serwisu zewnętrznego).

Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za swoje dane logowania, składające się z adresu e-mail i hasła, a także za korzystanie ze swojego konta. SHARESUB nie ponosi odpowiedzialności za skutki wykorzystania danych logowania Użytkownika przez osobę trzecią i/lub utratę tych danych przez Użytkownika.

Użytkownik przyjmuje również do wiadomości, że korzystanie z Witryny stanowi alternatywne rozwiązanie umożliwiające dostęp do Udziałów oferowanych przez innych użytkowników, jednak rozwiązanie to nie zastępuje innych sposobów uzyskania do nich dostępu.

Stając się Użytkownikiem Witryny, zobowiązujesz się do korzystania z Usług Witryny wyłącznie w celach zgodnych z prawem i dobrymi obyczajami oraz zwalniasz SHARESUB z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia lub działania osób trzecich dotyczące korzystania z Usług.

SHARESUB lub jego dostawca usług STRIPE mogą odrzucić wniosek o rejestrację bez podania przyczyny, co nie uprawnia do jakiegokolwiek odszkodowania. Dział obsługi klienta SHARESUB zastrzega sobie prawo do zażądania dodatkowych danych identyfikacyjnych oraz dokumentów potwierdzających w razie potrzeby.

Użytkownikom surowo zabrania się posiadania wielu kont na Stronie, nawet przy użyciu różnych danych logowania. Każda osoba fizyczna lub prawna może posiadać tylko jedno konto. Każde naruszenie może skutkować dezaktywacją konta lub kont oraz zwrotem wkładów uznanych przez dział obsługi klienta SHARESUB za nieprawidłowe.

Artykuł 5: Utworzenie i zarządzanie wspólną subskrypcją

5.1 Utworzenie

Użytkownik, który prawidłowo się zalogował i zidentyfikował, może swobodnie utworzyć wspólną subskrypcję po zaakceptowaniu ogólnych warunków użytkowania. Podczas tworzenia subskrypcji użytkownik musi wypełnić pola obowiązkowe:

  • Kategorię subskrypcji, do której należy
  • Nazwę wspólnej subskrypcji
  • Wyraźny opis subskrypcji i wspólnych opłat, zawierający również ewentualne ograniczenia i warunki dostępu do subskrypcji.
  • Pełne imię i nazwisko organizatora wspólnej subskrypcji
  • Kwotę i walutę opłaty wymaganej od uczestników
  • Maksymalna dozwolona liczba uczestników
  • Częstotliwość opłat (co tydzień, co miesiąc, co kwartał)
  • Model podziału opłaty między uczestników
  • Wszelkie informacje niezbędne, aby współsubskrybenci mogli korzystać z przywilejów wspólnej subskrypcji. Informacje te zostaną wyświetlone użytkownikom dopiero po potwierdzeniu ich przystąpienia do wspólnej subskrypcji.
  • Okres trwania nie jest obowiązkowy, ponieważ subskrypcję można anulować w dowolnym momencie z poziomu konta.

Nazwa i opis wspólnej subskrypcji, a także imię i nazwisko Właściciela muszą zostać starannie wypełnione. Pola te określają cel upoważnienia udzielonego przez Uczestników Właścicielowi wspólnej subskrypcji. Za ich treść wyłączną odpowiedzialność ponosi organizator.

Podane informacje muszą faktycznie umożliwiać współsubskrybentom dostęp do usługi, z wyjątkiem sytuacji, w których jest to niemożliwe (wymagane zaproszenie).

Właściciel zobowiązuje się, że cena subskrypcji, wynikająca z sumy wkładów uczestników, będzie odpowiadać rzeczywistej cenie usługi, którą udostępnia uczestnikom, oraz że nie będzie wykorzystywał tego jako źródła dochodu. Korzystanie z usług SHARESUB ogranicza się do zwrotu kosztów.

5.1.1 Prawdziwość informacji i uprawnienia kontrolne

Właściciel zobowiązuje się również do niepodawania wprowadzających w błąd informacji dotyczących subskrypcji i jej ceny. Wszelkie nadużycia mogą skutkować zamknięciem konta i wszczęciem postępowania sądowego.

Właściciel zobowiązuje się również do dostarczenia dokumentów potwierdzających rzeczywisty charakter udostępnianych wydatków. Dokumenty te mogą zostać zażądane przez dział obsługi klienta SHARESUB w przypadku każdej współdzielonej subskrypcji.

Właściciel udziela również upoważnienia działowi obsługi klienta SHARESUB do weryfikacji podanych informacji oraz automatycznego lub ręcznego pozyskiwania dokumentów potwierdzających. Zezwala również na automatyczne przeprowadzanie procesów weryfikacyjnych.

Tworząc wspólną subskrypcję, właściciel otrzymuje prywatny link zaproszeniowy, który może przekazać osobom, z którymi chce dzielić się kosztami subskrypcji.

5.1.2 Weryfikacja dokumentów potwierdzających subskrypcję

Właściciel wspólnej subskrypcji zobowiązuje się do dostarczenia, na pierwsze żądanie Sharesub, dokumentu potwierdzającego daną subskrypcję (faktura, pokwitowanie lub autentyczny dowód wpłaty) w celu sprawdzenia, czy kwota żądana od Uczestników odpowiada rzeczywistym kosztom, czy subskrypcja może być zgodnie z prawem dzielona oraz czy platforma nie jest wykorzystywana w celach zarobkowych.

Brak dostarczenia tego dokumentu może skutkować odmową opublikowania wspólnej subskrypcji, jej zawieszeniem do czasu dostarczenia dokumentu lub ograniczeniem jej rozpowszechniania.

Właściciel upoważnia Sharesub do przeprowadzenia analizy przedłożonego dokumentu. Sharesub zobowiązuje się do traktowania tego dokumentu z zachowaniem ścisłej poufności oraz do jego usunięcia zgodnie z warunkami określonymi w Polityce prywatności.

5.2 Zarządzanie

Po utworzeniu wspólnej subskrypcji właściciel może:

  • Zapraszać użytkowników lub gości do rejestracji w celu korzystania z subskrypcji.
  • Sprawdzać płatności dokonane przez innych użytkowników
  • W dowolnym momencie zakończyć subskrypcję współdzieloną. Zakończenie to ma charakter ostateczny i spowoduje wstrzymanie płatności przez uczestników.
  • Komunikować się z uczestnikami za pośrednictwem bezpiecznego czatu.
  • Modyfikować informacje dotyczące subskrypcji przeznaczone dla subskrybentów.
  • Pobierać kwoty wkładów od subskrybentów, pod warunkiem że łączna kwota wkładów na koncie osiągnęła minimalny próg wypłaty obowiązujący dla danej waluty. Próg ten różni się w zależności od używanej waluty i jest określony w poniższej tabeli minimalnych progów dla poszczególnych walut.
Minimalne progi dla poszczególnych walut
WalutaWymagana minimalna kwota
EUR (€)10 €
USD ($)10 $
GBP (£)10 £
CHF10 CHF
BGN20 лв
CZK260 Kč
DKK75 kr
HUF4 000 Ft
ISK1 500 kr
NOK120 kr
PLN50 zł
RON50 lei
SEK120 kr
ALL1 200 lek
HRK80 kn
RSD1 200 din
RUB1 000 ₽
TRY350 ₺
UAH400 ₴
  • Należy zwrócić się do działu obsługi klienta SHARESUB, wysyłając wiadomość e-mail na adres hello@sharesub.com:
    • anulowanie subskrypcji, o ile nie została jeszcze uiszczona żadna opłata. Czynność tę można również wykonać bezpośrednio na stronie „Zarządzanie” subskrypcją.
    • usunięcie niektórych uczestników

5.3 Odpowiedzialność

Właściciel wspólnej subskrypcji jest odpowiedzialny za jej zarządzanie. Musi zadbać o jej zgodność z obowiązującymi przepisami oraz o to, by wszystkie elementy wspólnej subskrypcji były zgodne z dobrymi obyczajami. Zobowiązuje się nie publikować żadnych nieprzyzwoitych lub niezgodnych z prawem treści oraz zgłaszać wszelkie niewłaściwe zachowania na zabezpieczonym czacie do działu obsługi klienta SHARESUB, który może je moderować.

5.4 Niedozwolone subskrypcje współdzielone

Twórca zobowiązuje się nie organizować nielegalnych subskrypcji współdzielonych. W szczególności subskrypcje współdzielone zapewniające dostęp do usług nielegalnych lub do usług, których warunki ogólne sprzedaży nie zezwalają na współdzielenie, są uznawane za subskrypcje niezgodne z przepisami.

Twórca zobowiązuje się również nie organizować subskrypcji współdzielonych:

  • oparte na usługach bezpłatnych lub w okresie próbnym;
  • w celu osiągnięcia zysku komercyjnego.
  • z wykorzystaniem subskrypcji, których nie nabył sam

Zabronione są również wspólne subskrypcje związane z działaniami lub treściami wymienionymi na poniższej liście, przy czym lista ta nie ma charakteru wyczerpującego:

  • związane z bronią, narkotykami, pedofilią
  • z hazardem
  • z prostytucją lub usługami towarzyskim
  • gloryfikujące lub finansujące terroryzm lub przemoc
  • promujące nienawiść rasową lub dyskryminację
  • zawierające pornografię
  • astrologii lub wróżbiarstwa
  • związane ze stowarzyszeniami pomagającymi osadzonym, stowarzyszeniami religijnymi lub finansującymi miejsca kultu
  • związane ze stowarzyszeniami prowadzącymi działalność, nawet sporadyczną, na terenach objętych walkami
  • związane ze sprzedażą metali szlachetnych i kamieni szlachetnych

SHARESUB zastrzega sobie prawo do zawieszenia wspólnej subskrypcji w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, a także do zawieszenia konta twórcy w przypadku nieprzestrzegania niniejszych warunków użytkowania lub jeśli uczestnicy zgłoszą negatywne opinie do działu obsługi klienta firmy. Nie uprawnia to do żadnego odszkodowania.

SHARESUB zastrzega sobie również prawo do zablokowania zebranych środków na czas nieokreślony oraz do zwrotu środków uczestnikom, z wyjątkiem prowizji pobieranej z tytułu kosztów zarządzania.

5.5 Niedozwolone sposoby korzystania z Usługi

Zabronione jest korzystanie z Usługi w sposób sprzeczny z poniższymi zobowiązaniami:

  • Właściciel subskrypcji zobowiązuje się nie wykupywać tej subskrypcji samodzielnie, ani za pośrednictwem swojego konta, ani innego konta.
  • Właściciel zobowiązuje się również nie proponować swoim współsubskrybentom dokonywania płatności poza platformą.
  • Właściciel zobowiązuje się nie zakładać wielu kont w celu oferowania udziałów w większej liczbie subskrypcji niż dozwolony limit.
  • Użytkownicy zobowiązują się do prowadzenia wymiany informacji na czacie subskrypcji udostępnionym przez Sharesub, aby dział obsługi klienta mógł moderować jego treści i identyfikować wszelkie treści nieodpowiednie.
  • Właściciel zobowiązuje się nie oferować Usługi, za którą nie jest bezpośrednio płatnikiem wobec dostawcy Usługi

Każde naruszenie może skutkować dezaktywacją konta lub kont oraz zwrotem opłat za udziały uznane przez dział obsługi klienta SHARESUB za nieprawidłowe.

Artykuł 6: Udział w wspólnej subskrypcji

6.1 Płatność za udział

Uczestnik, po pomyślnym dokonaniu płatności za bieżący okres, dołącza w ten sposób do grupy dzielącej się kosztami i uzyskuje dostęp do subskrypcji, czy to poprzez dane logowania, zaproszenie, czy też w jakikolwiek inny sposób przewidziany przez dostawcę Usługi. Zobowiązuje się on do zachowania ścisłej poufności tych danych i powstrzymuje się od czerpania z nich korzyści materialnych lub zysków.

Osoby zaproszone do wspólnej subskrypcji otrzymują wiadomość e-mail od SHARESUB lub prywatny link przesłany bezpośrednio przez właściciela subskrypcji w dowolny sposób, jaki uznał za odpowiedni, albo znajdują subskrypcję na listach publicznych. Zaproszony może wówczas, bez żadnych zobowiązań, zarejestrować się jako użytkownik Serwisu i dołączyć do wspólnej subskrypcji. Następnie podaje swoje dane kontaktowe i rejestruje kartę płatniczą, aby umożliwić opłacanie swoich udziałów. Uczestnik upoważnia Sharesub do pobierania opłat z jego środka płatniczego w kwotach i z częstotliwością określoną w subskrypcji.

Wpłaty na wspólną subskrypcję, powiększone o opłaty SHARESUB, są pobierane z karty płatniczej użytkownika zgodnie z okresem określonym przez Właściciela (tydzień, miesiąc, kwartał) bez ograniczeń czasowych.

W pierwszym okresie uczestnik zapłaci jedynie proporcjonalną część opłaty za bieżący okres, ponieważ płatności dokonywane są w stałych terminach. Jego początkowa płatność, w drodze wyjątku od postanowień artykułu 9, będzie zatem składać się z opłaty za udział odpowiadającej liczbie dni od daty rejestracji do końca okresu, przy czym pozostała część kwoty stanowi prowizję należną SHARESUB. Kwota odpowiadająca temu okresowi zostanie zafakturowana nawet w przypadku rezygnacji z subskrypcji, chyba że uczestnik zgłosił reklamację z uzasadnionej przyczyny, a reklamacja ta została zatwierdzona przez dział obsługi klienta.

Uczestnicy zobowiązują się nie dokonywać zakupów w ramach usług objętych subskrypcją oraz do pełnego zrekompensowania Właścicielom wszelkich strat w przypadku naruszenia tego zobowiązania. Uczestnik zobowiązuje się nie kupować dodatkowych usług w ramach subskrypcji, jeśli dostęp do tej subskrypcji umożliwia wykupienie dodatkowych płatnych opcji. W przypadku nieprzestrzegania tej zasady zobowiązuje się do pełnego zrekompensowania Właścicielowi poniesionych dodatkowych kosztów, a kwota ta zostanie obciążona jego kartą płatniczą lub innym środkiem płatniczym, który zobowiązuje się udostępnić SHARESUB. Zgadza się, że do opłat tych zostanie doliczona prowizja SHARESUB określona w art. 9, a także dopłata w wysokości 20 € z tytułu wyjątkowych kosztów obsługi. W przypadku braku porozumienia między uczestnikami grupy co do odpowiedzialności za poniesione wydatki, Użytkownicy zgadzają się ponosić solidarną odpowiedzialność za poniesione wydatki i zgadzają się podporządkować się orzeczeniu arbitrażowemu wydanemu przez SHARESUB.

6.2 Odstąpienie od umowy

Ponieważ SHARESUB świadczy usługę dostępną natychmiast, prawo do odstąpienia od umowy przewidziane dla europejskich konsumentów nie ma zastosowania. W rzeczywistości Klient nie może skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy w przypadkach przewidzianych w art. L221-28 Kodeksu Konsumenta, w szczególności w odniesieniu do usług w pełni zrealizowanych przed upływem terminu odstąpienia od umowy, co ma miejsce w sytuacji, gdy przekazano dane dostępowe. Klient zostaje o tym niniejszym poinformowany i w związku z tym zrzeka się prawa do odstąpienia od umowy.

Uczestnik zachowuje jednak możliwość uzyskania pełnego zwrotu kosztów za bieżący miesiąc w ramach naszego programu ochrony kupujących, składając reklamację, jeśli nie uzyskał faktycznego dostępu do usługi z winy Sharesub lub organizatora udostępnienia.

Uczestnik może również w dowolnym momencie anulować swoją subskrypcję ze swojego konta, na stronie zarządzania subskrypcją. Spowoduje to natychmiastowe przerwanie dostępu oraz anulowanie wszystkich przyszłych planowanych płatności, jednak bez zwrotu kosztów za bieżący miesiąc.

6.3 Zakończenie udziału

Z inicjatywy uczestnika

Uczestnik pragnący zaprzestać udziału może w dowolnym momencie opuścić wspólną subskrypcję, korzystając z przycisku „Opuść subskrypcję”. Działanie to powiadamia właściciela subskrypcji, który musi wówczas natychmiast zablokować dostęp do subskrypcji.

Zakończenie udziału we wspólnej subskrypcji oznacza, że wkłady finansowe nie zostaną odnowione na kolejny okres, jednak uczestnik pozostaje zobowiązany do uiszczenia pełnej kwoty wkładu za bieżący okres, przy czym każdy rozpoczęty okres podlega opłacie. W ten sposób traci on kwotę wkładu za okres, w którym nie korzysta z usługi.

Uczestnik zostaje poinformowany i wyraźnie akceptuje, że wszelkie opóźnienia w częściowej lub całkowitej płatności swoich wkładów w terminie ich wymagalności spowodują automatycznie natychmiastowe zawieszenie jego dostępu do wspólnej subskrypcji i będą traktowane jako rezygnacja z udziału z jego inicjatywy.

Z inicjatywy właściciela

Jeśli współdzielona subskrypcja zostanie zakończona przez właściciela, SHARESUB niezwłocznie poinformuje o tym uczestników. W takim przypadku właściciel może natychmiast zawiesić dostęp do subskrypcji, a uczestnik zapłaci jedynie proporcjonalną część opłaty za bieżący okres, a pozostała kwota zostanie zwrócona na jego metodę płatności.

Aby zniechęcić do dzielenia się subskrypcjami w okresie próbnym oraz ograniczyć krótkotrwałe współdzielenie, które jest uciążliwe dla wszystkich, opłaty od subskrybentów nie będą przekazywane właścicielowi subskrypcji za miesiąc, w którym nastąpiło jej zakończenie, jeśli nastąpi to w ciągu mniej niż 3 miesięcy (włącznie) od rozpoczęcia współdzielenia.

6.4 Zmiany cenowe i cennik

Użytkownicy są informowani o dostępności cennika subskrypcji, udostępnianego podczas tworzenia ogłoszenia w celu zaoszczędzenia czasu przy jego zamieszczaniu.

Użytkownicy oświadczają, że korzystają z niego na własną odpowiedzialność, ponieważ SHARESUB nie gwarantuje dokładności podanych informacji.

W przypadku zmian cen w cenniku będą one miały wpływ na wszystkie subskrypcje powiązane z tym cennikiem. Uczestnicy wyrażają zgodę na zmianę stawki za swoje Udziały, a Właściciele – na zmianę treści swoich ogłoszeń. SHARESUB dołoży wszelkich starań, aby poinformować Użytkowników, których dotyczą zmiany cen.

Artykuł 7: Poznawanie klienta i weryfikacja tożsamości

W ramach walki z finansowaniem terroryzmu, praniem brudnych pieniędzy i oszustwami, SHARESUB i jego partner STRIPE będą zobowiązani do weryfikacji tożsamości użytkowników, którzy przekroczą określone progi lub już w momencie rejestracji, zgodnie z postanowieniami dekretu nr 2009-1087 z dnia 2 września 2009 r. oraz rozporządzenia ministra gospodarki z tej samej daty, wydanego w celu wykonania artykułu R.561-12 kodeksu monetarnego i finansowego.

Użytkownicy zobowiązują się do dostarczenia dokumentów tożsamości i potwierdzeń miejsca zamieszkania lub innych dokumentów potwierdzających ich tożsamość spółce SHARESUB i jej partnerowi STRIPE w ramach weryfikacji konta oraz w celu otrzymania kwot z tytułu udziałów, które zostały im wypłacone. Dokumenty te mogą zostać przesłane przez użytkownika za pośrednictwem Strony internetowej lub pocztą elektroniczną na adres hello@sharesub.com. Informacje dotyczące weryfikacji i zatwierdzania dokumentów są widoczne na koncie użytkownika w sekcji „Tożsamość i weryfikacja”.

SHARESUB zastrzega sobie prawo do wstrzymania wszelkich przelewów na konta użytkowników, którzy nie byli w stanie dostarczyć odpowiednich dokumentów potwierdzających, oraz do zwrotu wszystkich udziałów otrzymanych przez użytkownika, bez prawa do jakiegokolwiek odszkodowania.

Artykuł 8: Korzyści wynikające z rejestracji w ramach wspólnej subskrypcji

Właściciel ponosi wyłączną odpowiedzialność za korzyści wynikające z przystąpienia uczestników do jego subskrypcji oraz za właściwe wykorzystanie środków zgromadzonych na jego koncie. Zobowiązuje się on wobec uczestników do wykorzystania tych środków zgodnie z upoważnieniem udzielonym przez każdego z uczestników oraz do zapewnienia uczestnikom korzyści wynikających z przystąpienia do wspólnej subskrypcji, zgodnie z tym, co ogłosił w opisie, z którym uczestnicy mogli się zapoznać.

Każde zaniedbanie w zakresie informowania uczestników lub podanie informacji wprowadzających w błąd lub niekompletnych może skutkować zwrotem środków uczestnikom po rozpatrzeniu sprawy przez dział obsługi klienta SHARESUB. Uczestnicy są proszeni o kontakt z Właścicielem za pośrednictwem bezpiecznego czatu w celu uzyskania informacji oraz o kontakt z działem obsługi klienta pod adresem hello@sharesub.com w przypadku wszelkich reklamacji, podając nazwę subskrypcji, imię i nazwisko właściciela oraz szczegółowo opisując przedmiot sporu.

Uczestnicy oświadczają, że zostali poinformowani, iż SHARESUB nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wykorzystanie i przeznaczenie środków zebranych przez właściciela, ani za dostęp i korzystanie przez użytkowników z usług objętych subskrypcją opisaną przez właściciela. Kwestie te wynikają z porozumienia między właścicielem a uczestnikami, zawartego w wyniku przedstawienia usługi przez właściciela oraz jej akceptacji przez uczestników. W przypadku braku porozumienia między uczestnikami, uczestnicy mogą odstąpić od umowy zgodnie z niniejszymi ogólnymi warunkami użytkowania.

Artykuł 9: Ceny usług SHARESUB

Usługi SHARESUB są rozliczane z uczestnikami, którzy dołączają do wspólnej subskrypcji. Prowizja jest naliczana za każdą transakcję finansową (każdy udział) – zarówno początkową, jak i odnowioną – i stanowi procent od całkowitej kwoty transakcji.

Prowizja składa się zawsze z części stałej i części zmiennej, których wysokość zależy od waluty i kraju, ponieważ koszty ponoszone przez SHARESUB w związku z obsługą rozwiązania płatniczego różnią się w zależności od tych parametrów.

Kwoty te sązawsze wliczone w kwoty wyświetlane użytkownikom i zawierają wszystkie podatki.

Minimalna wysokość opłaty wynosi 0,99 € opłaty stałej, do której dodaje się 5,0% kwoty transakcji. Dokładne kwoty można znaleźć w poniższej tabeli opłat. Należy pamiętać, że w przypadku zakupu w kraju innym niż kraj użytkownika mogą obowiązywać opłaty tego kraju, zwłaszcza w przypadku innych walut.

W przypadku braku aktywności na koncie przez okres dłuższy niż 12 miesięcy SHARESUB może naliczyć prowizję za nieaktywne konto w wysokości 1 € miesięcznie (lub jej równowartość w walucie konta użytkownika). Ponadto wszystkie porzucone Udziały, które nie są przeznaczone dla Właściciela subskrypcji, również zostaną przekazane na poczet prowizji SHARESUB.

W przypadku długotrwałej braku aktywności SHARESUB dołoży wszelkich starań, aby upewnić się, że posiadacze kont żyją, porównując dane klientów z krajowym rejestrem identyfikacji osób fizycznych (RNIPP) prowadzonym przez INSEE. SHARESUB dołoży również wszelkich starań, aby poinformować posiadaczy kont, ich przedstawicieli prawnych lub uprawnionych spadkobierców o braku aktywności na kontach.

W szczególnych przypadkach mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty, wymienione w odpowiednich paragrafach.

Artykuł 10: Zaległości w płatnościach, niezapłacone kwoty i zwrot środków

Właściciel ponosi wyłączną odpowiedzialność za koszty niezapłaconych kwot i zobowiązuje się pokryć koszty odrzuconych płatności wynikających z zastrzeżeń dotyczących środków płatniczych wykorzystywanych przez uczestników.

Właściciel oświadcza, że został poinformowany, iż SHARESUB przeprowadza kontrole ważności środków płatniczych wykorzystywanych przez uczestników oraz podejmuje działania mające na celu zapewnienie obciążenia opłat za udział, jednak SHARESUB w żadnym wypadku nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za brak płatności ze strony uczestników oraz wynikające z tego konsekwencje dla właściciela. SHARESUB dołoży jednak wszelkich starań, aby ponownie zainicjować nieudane płatności oraz poinformować właściciela w przypadku braku płatności ze strony jednego z uczestników.

Uczestnicy oświadczają, że zostali poinformowani, iż brak płatności lub odmowa realizacji transakcji przez bank mogą stanowić podstawę do zakończenia ich udziału w wspólnej subskrypcji. SHARESUB dołoży wszelkich starań, aby poinformować uczestników o nieudanych płatnościach, tak aby mogli oni podać inną metodę płatności.

W przypadku nieuzasadnionego zgłoszenia sprzeciwu wobec karty płatniczej Klienta, prowadzącego do odrzucenia płatności po dokonaniu zakupu, Klient będzie zobowiązany do zwrotu kwot na rzecz SHARESUB oraz do uiszczenia opłaty administracyjnej w wysokości 48 €. Opłata ta ma na celu pokrycie kosztów administracyjnych i bankowych związanych z obsługą zgłoszenia sprzeciwu i odrzucenia płatności. Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że podając swoje dane płatnicze na Stronie, zobowiązuje się do uregulowania wszystkich płatności za zakupione produkty lub usługi oraz upoważnia SHARESUB do odzyskania tych kwot wszelkimi dostępnymi środkami. Klient zostanie poinformowany o odrzuceniu płatności oraz o obowiązujących opłatach administracyjnych za pośrednictwem poczty elektronicznej lub innego odpowiedniego środka komunikacji. Brak uiszczenia opłat administracyjnych spowoduje zawieszenie świadczenia usług do czasu całkowitej spłaty wszystkich należnych kwot.

Artykuł 11: Własność intelektualna

Użytkownicy udzielają firmie SHARESUB bezpłatnego, ogólnoświatowego prawa do powielania i publicznego udostępniania, w tym prawa do rozpowszechniania, adaptacji i tłumaczenia Treści Użytkownika w celu wykorzystania na wszystkich istniejących i przyszłych nośnikach. Cesja ta obowiązuje przez cały okres obowiązywania praw autorskich określony przez przepisy prawa oraz wszelkie ewentualne przedłużenia.Przeniesione prawa obejmują:

  • prawa do zwielokrotniania: prawo do zwielokrotniania całości lub części treści na wszystkich wyżej wymienionych nośnikach;
  • prawa do publicznego udostępniania: prawo do publicznego udostępniania całości lub części treści za pomocą wszelkich środków.
  • prawa do rozpowszechniania: prawo do nieograniczonego rozpowszechniania treści;
  • prawa do adaptacji i praw pokrewnych: prawo do adaptacji treści, w tym poprzez zmianę ich prezentacji, oraz do tworzenia innych treści inspirowanych lub częściowo odtwarzających te treści.

Użytkownicy muszą upewnić się, że posiadają prawo do dokonania takiego przeniesienia.

Prawo serwisu SHARESUB do wykorzystywania Treści Użytkownika nie ma żadnego wpływu na prawa użytkowników do ochrony danych osobowych, opisane w polityce prywatności dostępnej pod wyżej wymienionym linkiem.

Artykuł 12: Odpowiedzialność SHARESUB

SHARESUB oświadcza, że dokłada wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczny dostęp do serwisu, jednak nie ponosi odpowiedzialności w przypadku jego niedostępności lub sporadycznych zakłóceń w działaniu, o ile funkcjonowanie serwisu zależy od czynników pozostających poza kontrolą SHARESUB. SHARESUB zastrzega sobie zatem prawo do tymczasowego zawieszenia dostępu do serwisu w celu przeprowadzenia prac konserwacyjnych lub aktualizacji. SHARESUB może również wprowadzać zmiany w witrynie w celu poprawy jej działania.

SHARESUB nie gwarantuje działania strony na wszystkich systemach operacyjnych, we wszystkich przeglądarkach internetowych ani na wszystkich urządzeniach komputerowych dostępnych na rynku. W przypadku awarii można jednak skontaktować się z działem obsługi klienta, wysyłając wiadomość e-mail na adres hello@sharesub.com, aby umożliwić nam zidentyfikowanie tej usterki.

W przypadku sporu z jednym lub kilkoma użytkownikami lub odwiedzającymi stronę odpowiedzialność SHARESUB, niezależnie od podstaw, uzasadnienia i formy powództwa, będzie ograniczona do poniesionych szkód.

Artykuł 13: Prawo właściwe i nieważność postanowienia

Niniejsze Ogólne Warunki Korzystania podlegają prawu francuskiemu. Z wyjątkiem przypadków zastosowania bezwzględnie obowiązującego przepisu prawa (który będzie miał zastosowanie wyłącznie w zakresie ściśle związanym z jego przedmiotem), wyraźnie stwierdza się, że w przypadku sporu dotyczącego interpretacji, ważności i skutków niniejszych Ogólnych Warunków Korzystania właściwe będą wyłącznie sądy w Paryżu. Wszelkie roszczenia wymagają jednak uprzedniej próby polubownego rozwiązania sporu.

Nieważność, wygaśnięcie, brak mocy obowiązującej lub niemożność powoływania się na którekolwiek z postanowień niniejszych ogólnych warunków korzystania nie pociąga za sobą nieważności, wygaśnięcia, braku mocy obowiązującej ani niemożności powoływania się na pozostałe postanowienia, które zachowują zatem pełną moc obowiązującą.

Wszelkie reklamacje dotyczące SHARESUB lub świadczonych usług należy kierować pocztą elektroniczną na adres hello@sharesub.com, wpisując w temacie wiadomości słowo „Reklamacja”. Reklamacje będą rozpatrywane w terminie 15 dni roboczych od daty ich otrzymania.

Artykuł 14: Zmiany w Warunkach Korzystania

SHARESUB może zmienić niniejsze Ogólne Warunki Korzystania w dowolnym momencie i bez uprzedzenia; zmiany te wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania na Stronie. Każde korzystanie ze Strony lub usług przez użytkowników lub odwiedzających oznacza akceptację najnowszej opublikowanej wersji Ogólnych Warunków Korzystania.

Artykuł 15: Usunięcie lub zamknięcie konta

Użytkownicy mogą złożyć wniosek o usunięcie swojego konta, wysyłając wiadomość e-mail z adresu powiązanego z kontem na adres hello@sharesub.com i wpisując w temacie wiadomości „usunięcie konta”, lub najlepiej bezpośrednio ze swojego konta w menu Moje konto > Ustawienia > Usunięcie.

W przypadku wniosków składanych pocztą elektroniczną, jeśli na koncie użytkownika odnotowano już wpłaty w ramach wspólnej subskrypcji, użytkownik ubiegający się o usunięcie konta musi również załączyć zdjęcie swojego dokumentu tożsamości, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony.

Jeśli w momencie złożenia wniosku o usunięcie konto użytkownika wykazuje dodatnie saldo:

  • Jeśli użytkownik otrzymał już wcześniej jakiekolwiek płatności, otrzyma saldo swojego konta po potrąceniu opłaty za ręczny przelew. Wysokość tej opłaty wynosi 2 €.
  • Jeśli użytkownik nie otrzymał wcześniej żadnych płatności, otrzyma saldo ze swojego konta po potrąceniu opłaty za ręczny przelew oraz opłaty za weryfikację konta. Opłata za weryfikację konta wynosi 4 €, jeśli zamknięcie konta nastąpi przed osiągnięciem salda w wysokości 10 €, a po osiągnięciu salda w wysokości 10 € podlegającego wypłacie opłata ta nie jest pobierana.

Wnioski o usunięcie konta będą rozpatrywane najpóźniej w ciągu 30 dni.

Artykuł 16: Zgłaszanie i moderacja treści, nieprawidłowe konta i kary

16.1 Zgłaszanie nadużyć

Sharesub umożliwia każdemu użytkownikowi serwisu zgłoszenie wszelkich treści, które wydają mu się nadużyciem lub naruszają ogólne warunki użytkowania lub prawo. Aby zgłosić nadużycie, należy wysłać wiadomość e-mail na adres hello@sharesub.com, wpisując w temacie „Zgłoszenie nadużycia”. Wiadomość ta powinna zawierać link do ogłoszenia, które wydaje się nadużyciem, a także uzasadnienie zarzutów. Sharesub przekaże zgłoszenie użytkownikowi, który opublikował nieodpowiednie treści, aby mógł on je usunąć.

Każda treść może zostać zgłoszona z zachowaniem wymaganych przepisów prawnych.

16.2 Sharesub zastrzega sobie prawo do:

  • usunąć, bez uprzedzenia, odszkodowania ani prawa do zwrotu kosztów, wszelkie treści i/lub ogłoszenia, o których się dowiedział, a które mogą naruszać prawa osób trzecich i/lub nie są zgodne z Ogólnymi warunkami użytkowania oraz przepisami prawa.
  • usunąć w dowolnym momencie, bez odszkodowania ani prawa do zwrotu kwot poniesionych przez Użytkownika, konto, które narusza francuskie prawo.
  • zawiesić lub zablokować dostęp do serwisu Sharesub, w szczególności do funkcji wiadomości, każdemu Użytkownikowi lub Ogłoszeniodawcy, który nie przestrzega niniejszych Warunków korzystania z serwisu.
  • zawiesić na okres 12 miesięcy lub dłuższy konto Użytkownika po opublikowaniu ogłoszenia naruszającego prawa własności intelektualnej.

16.3 Opłaty nakładane na konta niezgodne z zasadami

W przypadku, gdy konto znajduje się w stanie nieprawidłowości i jest sprzeczne z niniejszymi Warunkami Korzystania, ale nie ma to charakteru szkodliwego dla funkcjonowania serwisu ani osób trzecich, na Właściciela mogą zostać nałożone dodatkowe opłaty. Mogą one sięgać nawet do potrącenia całości środków. Właściciel zostanie o tym poinformowany pocztą elektroniczną lub w inny sposób wybrany przez Sharesub i będzie miał możliwość zamknięcia swojego konta lub uregulowania sytuacji.

Opłaty te zostaną naliczone w formie potrącenia z przelewów, a kwota ta zostanie ostatecznie zatrzymana przez Sharesub do czasu usunięcia nieprawidłowości.

16.4 Opłaty za poważne naruszenie warunków przez Użytkownika

Sharesub zastrzega sobie prawo do obciążenia Użytkownika opłatą karową w wysokości ryczałtowej 150 euro w przypadku poważnego naruszenia postanowień niniejszych warunków ogólnych.

Wymienione naruszenia obejmują między innymi:

  • udostępnianie przejętych kont,
  • używanie sfałszowanych dokumentów tożsamości lub podszywanie się pod inną osobę
  • lub wszelkie inne naruszenia, które stanowią sprzeczność z przepisami prawa europejskiego lub mają na celu wprowadzenie w błąd Sharesub lub jego regularnych użytkowników.

Opłata karna, ustalona na 150 euro, zostanie potrącona bezpośrednio z salda Użytkownika, o ile środki są dostępne.

Należy koniecznie podkreślić, że nałożenie tych opłat administracyjnych w żadnym wypadku nie zmniejsza odpowiedzialności Właściciela ani nie stanowi odszkodowania, a także nie zwalnia go z obowiązku dezaktywacji konta, zwrotu wszystkich otrzymanych wpłat oraz ewentualnych postępowań sądowych lub roszczeń odszkodowawczych.

W przypadku, gdy saldo użytkownika jest niewystarczające do pokrycia całości opłat karnych, cała dostępna kwota zostanie pobrana, w razie potrzeby poprzez anulowanie zleceń przelewów skierowanych na jego konto, a różnica zostanie zafakturowana Użytkownikowi, który będzie zobowiązany do uregulowania odpowiedniej faktury w terminie 30 dni.

Artykuł 17: Spory i mediacja

W przypadku sporu klienci proszeni są o kontakt z działem obsługi klienta Sharesub, dostępnym za pośrednictwem komunikatora internetowego na wszystkich stronach serwisu, oraz o dokładne opisanie swojego problemu.

Mają również możliwość skontaktowania się z firmą listem poleconym.

Ponadto, po złożeniu pierwszej reklamacji do firmy, która nie przyniosła satysfakcjonującego rozwiązania, mają możliwość złożenia wniosku w serwisie Signal Conso (dla użytkowników francuskich) lub w „Europe Consomateurs / European consumer centre” (dla pozostałych krajów Europy).

Ponadto mogą również zwrócić się do następującego mediatora ds. konsumpcji

Artykuł 18: Hosting strony

Witryna jest hostowana przez OVH – 2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX – Francja. Aby skontaktować się z tym dostawcą usług hostingowych, należy wejść na stronę http://www.ovh.com/fr/support/

Artykuł 19: Język

W przypadku sporu dotyczącego interpretacji niniejszych warunków ogólnych oraz ich tłumaczeń uzgadnia się, że wersja francuska niniejszych warunków ogólnych użytkowania ma charakter rozstrzygający.

Artykuł 20: Znaki towarowe

Wszystkie znaki towarowe osób trzecich (w tym logo i ikony) wymienione na Stronie należą do ich odpowiednich właścicieli. Użytkownik potwierdza, że został poinformowany, iż Sharesub nie utrzymuje stosunków handlowych ani nie prowadzi sprzedaży produktów w imieniu tych marek, chyba że wyraźnie zaznaczono inaczej.