Bendrosios naudojimo ir pardavimo sąlygos

„SHARESUB“ yra supaprastintos akcinės bendrovės (SAS) statusą turinti įmonė, kurios buveinė yra adresu 1ter rue Civiale, 92380 Garches, o įstatinis kapitalas – 58 580 €. Ji įregistruota Nanterre prekybos ir įmonių registre numeriu 882933732. „SHARESUB“ yra interneto svetainės https://www.sharesub.com savininkė ir valdytoja; ši svetainė leidžia keliems vartotojams automatiškai pasidalinti savo pasikartojančių išlaidų sąnaudas.

Kiekvienas svetainės vartotojas ar lankytojas privalo susipažinti su šiomis bendrosiomis svetainės naudojimo sąlygomis.

1 straipsnis: Apibrėžimai

Svetainė: reiškia svetainę https://www.sharesub.com

Lankytojas: bet kuris asmuo, apsilankantis svetainėje https://www.sharesub.com, kuris nėra vartotojas.

Vartotojas: bet kuris asmuo, užsiregistravęs svetainėje https://www.sharesub.com

Bendras abonementas: reiškia periodinį pinigų surinkimą, kurį organizuoja abonemento savininkas.

Savininkas: reiškia svetainėje užsiregistravusį vartotoją, kuris sukūrė bendrą prenumeratą.

Dalyvis: vartotojas, prisijungęs prie bendros prenumeratos.

Svečias: lankytojas arba vartotojas, kurį savininkas pakvietė prisijungti prie bendros prenumeratos.

Sąskaita: reiškia virtualią kliento erdvę, priskirtą kiekvienam svetainės https://www.sharesub.com vartotojui

Įnašas: reiškia sumas, kurias Dalyviai reguliariai moka Savininkui už Bendrą prenumeratą.

Paslauga(-os): reiškia paslaugą (-as), kurią (-ias) bendrovė „SHARESUB“ teikia vartotojams per šią interneto svetainę.

Vartotojo turinys: reiškia visą turinį, kurį vartotojai pateikia, įkelia ar sukuria platformoje; nesvarbu, ar tai informacija, tekstas ar vaizdas.

2 straipsnis: Bendrųjų naudojimo sąlygų taikymas ir objektas

Šios bendrosios naudojimo sąlygos reglamentuoja svetainės naudojimo tvarką ir sąlygas bei apibūdina abipusius įsipareigojimus, kuriais remdamasi bendrovė „SHARESUB“ teikia paslaugas svetainės lankytojams ir vartotojams. Jos galioja visą svetainės ir paslaugų naudojimo laikotarpį.

Bendrosios naudojimo sąlygos turi būti perskaitytos ir priimtos be išlygų, priešingu atveju Lankytojai privalo nutraukti naršymą Svetainėje. Kiekvienas Lankytojas ar Vartotojas patvirtina, kad susipažino su šiomis sąlygomis ir sutinka jų laikytis.

3 straipsnis: Teisė ir tinkamumas

Kiekvienas svetainės lankytojas ar vartotojas patvirtina, kad yra teisiškai veiksnus prisiimti įsipareigojimus pagal šias bendrąsias naudojimo sąlygas. Jei lankytojas ar vartotojas neturi visiško teisinio veiksnumo, jis privalo palikti svetainę arba gauti savo teisėto atstovo sutikimą.

Be to, norint tapti Vartotoju, būtina būti vyresniam nei 13 metų.

Kiekvienas Svetainės Lankytojas ar Vartotojas patvirtina, kad yra fizinis asmuo, gyvenantis Europos Sąjungos valstybėje narėje, Europos ekonominės erdvės valstybėje arba trečiojoje šalyje, kurioje galioja tokie patys įpareigojimai dėl kovos su pinigų plovimu ir terorizmo finansavimu, neatsižvelgiant į tai, ar jis veikia savo vardu, ar juridinio asmens vardu.

4 straipsnis: Registracija Svetainėje

Norint tapti Svetainės Vartotoju, būtina užpildyti registracijos formą, prieinamą Svetainės pagrindiniame puslapyje arba kuriant bendrą prenumeratą. Registruodamasis Lankytojas garantuoja, kad jo pateikti duomenys yra teisingi, ir privalo sutikti su bendrosiomis „SHARESUB“ naudojimo sąlygomis bei bendrosiomis „STRIPE“ – mokėjimų paslaugų teikėjo, kuris tvarkys finansinius duomenis ir sandorius – naudojimo sąlygomis. Užpildžius ir patvirtinus šią formą, vartotojas turės patvirtinti savo paskyrą el. laišku, kuris bus išsiųstas į jo nurodytą el. pašto adresą (išskyrus prisijungimą per trečiųjų šalių paslaugas).

Vartotojas yra vienintelis atsakingas už savo prisijungimo duomenis, kuriuos sudaro el. pašto adresas ir slaptažodis, taip pat už savo paskyros naudojimą. „SHARESUB“ negali būti laikoma atsakinga už pasekmes, kylančias dėl to, kad trečioji šalis pasinaudojo Vartotojo prisijungimo duomenimis, ir (arba) dėl to, kad Vartotojas prarado savo prisijungimo duomenis.

Vartotojas taip pat pripažįsta, kad naudojimasis Svetaine siūlo alternatyvų būdą pasiekti kitų vartotojų siūlomus „Dalyvavimus“, tačiau šis būdas nepakeičia kitų būdų jiems pasiekti.

Tapdami Svetainės Vartotoju, įsipareigojate naudotis Svetainės Paslaugomis tik teisėtais ir gerų papročių reikalavimus atitinkančiais tikslais bei garantuojate, kad „SHARESUB“ nebus traukiama atsakomybėn dėl trečiųjų šalių pretenzijų ar ieškinių, susijusių su Paslaugų naudojimu.

„SHARESUB“ arba jos paslaugų teikėjas „STRIPE“ gali atmesti registracijos prašymą nepateikdami paaiškinimo, ir tai nesuteikia teisės į jokią kompensaciją. „SHARESUB“ klientų aptarnavimo skyrius pasilieka teisę prireikus paprašyti pateikti papildomą identifikacinę informaciją ir patvirtinamuosius dokumentus.

Vartotojams griežtai draudžiama turėti kelias paskyras Svetainėje, net ir su skirtingais prisijungimo duomenimis. Kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo gali turėti tik vieną paskyrą. Bet koks pažeidimas gali baigtis paskyros ar paskyrų deaktyvavimu ir SHARESUB klientų aptarnavimo tarnybos neteisėtomis pripažintų įnašų grąžinimu.

5 straipsnis: Bendros prenumeratos sukūrimas ir valdymas

5.1 Sukūrimas

Tinkamai prisijungęs ir identifikuotas vartotojas gali laisvai sukurti bendrą prenumeratą, sutikęs su bendrosiomis naudojimo sąlygomis. Sukurdamas prenumeratą, vartotojas privalo užpildyti privalomus laukelius:

• Prenumeratos kategoriją, kuriai jis priklauso
• Bendros prenumeratos pavadinimą
• Aiškų abonemento ir bendrų išlaidų aprašymą, kuriame taip pat nurodomi galimi apribojimai ir prieigos prie abonemento sąlygos.
• Bendro prenumeratos organizatoriaus pilną vardą ir pavardę
• Sumą ir valiutą, kurią turi sumokėti dalyviai
• Maksimalus leidžiamas dalyvių skaičius
• Dalyvavimo periodiškumas (kas savaitę, kas mėnesį, kas ketvirtį)
• Dalyvavimo mokesčio paskirstymo tarp dalyvių modelis
• Visa informacija, reikalinga tam, kad bendri prenumeratos dalyviai galėtų pasinaudoti bendros prenumeratos privalumais. Ši informacija vartotojams bus rodoma tik po to, kai jie patvirtins savo dalyvavimą bendroje prenumeratoje.
• Trukmė nėra privaloma, nes prenumeratą galite nutraukti bet kuriuo metu iš savo paskyros.

Bendros prenumeratos pavadinimas ir aprašymas, taip pat savininko pilnas vardas ir pavardė turi būti kruopščiai užpildyti. Šie laukeliai nulemia dalyvių bendros prenumeratos savininkui suteikto įgaliojimo paskirtį. Už jų turinį atsako tik organizatorius.

Pateikta informacija turi veiksmingai užtikrinti bendrų abonentų prieigą prie paslaugos, išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma (reikalingas kvietimas).

Savininkas įsipareigoja, kad abonemento kaina, susidariusi iš visų dalyvių įnašų sumos, atitiktų tikrąją paslaugos, kuria jis dalijasi su dalyviais, kainą, ir nenaudoti to kaip pajamų šaltinio. „SHARESUB“ paslaugų naudojimas apsiriboja išlaidų kompensavimu.

5.1.1 Informacijos teisingumas ir kontrolės įgaliojimas

Savininkas taip pat įsipareigoja neteikti klaidinančios informacijos apie prenumeratą ir jos kainą. Bet kokia piktnaudžiavimo praktika gali būti baudžiama paskyros uždarymu ir teisminiu persekiojimu.

Savininkas taip pat įsipareigoja pateikti patvirtinamuosius dokumentus, įrodančius dalijamų išlaidų tikrą pobūdį. SHARESUB klientų aptarnavimo tarnyba gali pareikalauti šių dokumentų dėl bet kurio dalijamo abonemento.

Savininkas taip pat suteikia „SHARESUB“ klientų aptarnavimo tarnybai įgaliojimą patikrinti pateiktą informaciją ir automatiškai arba rankiniu būdu gauti patvirtinamuosius dokumentus. Jis taip pat leidžia automatiškai vykdyti automatizuotus patikrinimo procesus.

Sukurdamas bendrą prenumeratą, savininkas gauna privatų kvietimo nuorodą, kurią gali perduoti asmenims, su kuriais nori dalytis prenumeratos išlaidomis.

5.1.2 Prenumeratos patvirtinamųjų dokumentų patikrinimas

Bendros prenumeratos savininkas įsipareigoja „Sharesub“ pirmuoju prašymu pateikti atitinkamos prenumeratos patvirtinimą (sąskaitą faktūrą, kvitą arba autentišką mokėjimo įrodymą), siekiant patikrinti, ar iš dalyvių reikalaujama suma atitinka tikrąsias išlaidas, ar prenumerata gali būti teisėtai dalijamasi ir ar platforma nenaudojama pelno tikslais.

Jei šis patvirtinamasis dokumentas nebus pateiktas, gali būti atsisakyta paskelbti bendrai naudojamą prenumeratą, ji gali būti sustabdyta iki dokumento pateikimo arba jos platinimas gali būti apribotas.

Savininkas suteikia „Sharesub“ teisę atlikti pateikto dokumento analizę. „Sharesub“ įsipareigoja užtikrinti, kad šis dokumentas bus tvarkomas laikantis griežtų konfidencialumo reikalavimų ir bus ištrintas pagal jos Privatumo politikoje nustatytas sąlygas.

5.2 Valdymas

Sukūrus bendrą prenumeratą, savininkas gali:

• Kviesti vartotojus ar lankytojus užsiregistruoti ir prisijungti prie jo prenumeratos.
• Peržiūrėti kitų vartotojų atliktus mokėjimus
• Bet kuriuo metu nutraukti bendrą prenumeratą. Šis nutraukimas yra galutinis ir lems dalyvių mokėjimų nutraukimą.
• Bendrauti su dalyviais per saugų pokalbių langą.
• Keisti abonentams skirtą informaciją apie prenumeratą.
• Išimti abonentų įnašų sumas, su sąlyga, kad jo sąskaitoje sukaupta įnašų suma pasiekė minimalią išmokėjimo ribą, taikomą atitinkamai valiutai. Ši riba skiriasi priklausomai nuo naudojamos valiutos ir yra nurodyta žemiau pateiktoje minimalių ribų pagal valiutą lentelėje.

Minimalios ribos pagal valiutą

Valiuta	Reikalinga minimali suma
EUR (€)	10 €
USD ($)	10 $
GBP (£)	10 £
CHF	10 CHF
BGN	20 лв
CZK	260 Kč
DKK	75 kr
HUF	4 000 Ft
ISK	1 500 kr
NOK	120 kr
PLN	50 zł
RON	50 lei
SEK	120 kr
ALL	1 200 lekų
HRK	80 kn
RSD	1 200 din
RUB	1 000 ₽
TRY	350 ₺
UAH	400 ₴

• Kreipkitės į „SHARESUB“ klientų aptarnavimo tarnybą el. paštu hello@sharesub.com:
  • prenumeratos atšaukimą, jei dar nebuvo sumokėta jokia suma. Tai taip pat galima padaryti tiesiogiai prenumeratos puslapyje „Valdymas“.
  • tam tikrų dalyvių pašalinimas

5.3 Atsakomybė

Bendros prenumeratos savininkas yra atsakingas už jos valdymą. Jis privalo užtikrinti, kad prenumerata atitiktų galiojančius teisės aktus ir gerus papročius visais bendros prenumeratos aspektais. Jis įsipareigoja neskelbti jokio nepadoraus ar neteisėto turinio ir pranešti apie bet kokį netinkamą elgesį saugioje pokalbių svetainėje „SHARESUB“ klientų aptarnavimo tarnybai, kuri galės jį moderuoti.

5.4 Draudžiamos bendros prenumeratos

Kūrėjas įsipareigoja neorganizuoti neteisėtų bendrai naudojamų prenumeratų. Visų pirma, bendrai naudojamos prenumeratos, suteikiančios prieigą prie neteisėtų paslaugų arba prie paslaugų, kurių bendrosios pardavimo sąlygos draudžia dalijimąsi, laikomos neatitinkančiomis reikalavimų.

Kūrėjas taip pat įsipareigoja neorganizuoti bendrai naudojamų prenumeratų:

• pagrįstų nemokamomis paslaugomis ar bandomaisiais laikotarpiais;
• siekiant komercinės naudos;
• su prenumeratomis, kurių pirkėjas jis nėra

Taip pat draudžiami bendrai naudojami abonementai, susiję su toliau pateiktame sąraše nurodyta veikla ar turiniu (šis sąrašas nėra išsamus):

• susijusios su ginklais, narkotikais, pedofilija
• lošimai
• su prostitucijos organizavimu ar eskorto paslaugomis
• skatinančios ar finansuojančios terorizmą ar smurtą
• skatinančios rasinę neapykantą ar diskriminaciją
• pornografijos
• astrologijos ar aiškiaregystės
• susijusios su kalinių pagalbos organizacijomis, religinėmis organizacijomis arba finansuojančios kulto vietas
• susijusios su organizacijomis, kurios bent kartais vykdo veiklą karo zonose
• susijusios su tauriųjų metalų ir brangakmenių prekyba

„SHARESUB“ pasilieka teisę bet kuriuo metu ir dėl bet kokios priežasties sustabdyti bendrą prenumeratą bei sustabdyti kūrėjo paskyrą, jei nesilaikoma šių naudojimo sąlygų arba jei dalyviai pateikia neigiamus pranešimus įmonės klientų aptarnavimo skyriui. Tai nesuteikia jokios teisės į kompensaciją.

„SHARESUB“ taip pat pasilieka teisę neribotam laikui užblokuoti surinktas lėšas ir pasilieka teisę grąžinti lėšas dalyviams, išskyrus komisinį mokestį, nuskaičiuotą už valdymo išlaidas.

5.5 Draudžiamas paslaugos naudojimas

Draudžiama naudotis paslauga, pažeidžiant toliau nurodytus įsipareigojimus:

• Prenumeratos savininkas įsipareigoja pats neprenumeruoti šios prenumeratos nei per savo, nei per kitą paskyrą.
• Prenumeratos savininkas taip pat įsipareigoja nesiūlyti savo bendraprenumeratoriams sumokėti už prenumeratą už platformos ribų.
• Prenumeratos savininkas įsipareigoja nesukurti kelių paskyrų, siekdamas pasiūlyti dalyvauti daugiau prenumeratų, nei leidžia nustatyta kvota.
• Vartotojai įsipareigoja bendrauti „Sharesub“ teikiamo prenumeratos pokalbių lange, kad klientų aptarnavimo tarnyba galėtų moderuoti jo turinį ir nustatyti bet kokį netinkamą turinį.
• Savininkas įsipareigoja nesiūlyti paslaugos, už kurią jis nėra tiesioginis mokėtojas paslaugos teikėjui.

Bet koks pažeidimas gali baigtis paskyros ar paskyrų deaktyvavimu ir SHARESUB klientų aptarnavimo tarnybos neteisėtomis pripažintų įnašų grąžinimu.

6 straipsnis: Dalyvavimas bendroje prenumeratoje

6.1 Įnašų mokėjimas

Dalyvis, sėkmingai sumokėjęs už einamąjį laikotarpį, prisijungia prie išlaidų pasidalijimo grupės ir gauna prieigą prie prenumeratos – per prisijungimo duomenis, kvietimą arba bet kokiu kitu paslaugos teikėjo numatytu būdu. Jis įsipareigoja griežčiausiai saugoti šios informacijos konfidencialumą ir nesiekia iš to gauti materialinės naudos ar pelno.

Į bendrą prenumeratą pakviestieji gauna el. laišką iš „SHARESUB“ arba privačią nuorodą, kurią prenumeratos savininkas jiems nusiunčia bet kokiu jam tinkamu būdu, arba randa prenumeratą viešuose sąrašuose. Tuomet pakviestasis asmuo, be jokio įsipareigojimo, gali užsiregistruoti tapti Svetainės vartotoju ir prisijungti prie bendros prenumeratos. Jis nurodo savo kontaktinius duomenis ir užregistruoja savo banko kortelę, kad būtų galima apmokėti jo įnašus. Dalyvis įgalioja „Sharesub“ nurašyti iš jo mokėjimo priemonės sumas ir dažnumą, nurodytus prenumeratoje.

Įnašai už bendrą prenumeratą, pridėjus „SHARESUB“ mokesčius, nurašomi nuo vartotojo mokėjimo kortelės pagal savininko nustatytą laikotarpį (savaitę, mėnesį, ketvirtį) be trukmės apribojimų.

Pirmuoju laikotarpiu dalyvis sumokės tik proporcingą einamojo laikotarpio dalį, nes mokėjimai atliekami fiksuotą dieną. Taigi, nukrypstant nuo 9 straipsnio nuostatų, jo pradinis mokėjimas susidės iš įnašo, atitinkančio dienų skaičių nuo registracijos dienos iki laikotarpio pabaigos, o likusi suma atiteks „SHARESUB“ kaip komisiniai mokesčiai. Suma, atitinkanti šį laikotarpį, bus apmokestinta net jei dalyvis nuspręs nutraukti prenumeratą, išskyrus atvejus, kai jis pateikė pretenziją dėl pagrįstos priežasties ir ši pretenzija buvo patvirtinta klientų aptarnavimo tarnybos.

Dalyviai įsipareigoja neatlikti jokių pirkimų, susijusių su prenumeratų paslaugomis, ir visiškai atlyginti nuostolius savininkams, jei šis įsipareigojimas bus pažeistas. Dalyvis įsipareigoja nepirkti papildomų paslaugų pagal prenumeratą, jei prieiga prie šios prenumeratos leidžia užsisakyti papildomas mokamas paslaugas. Jei ši taisyklė nesilaikoma, jis įsipareigoja visiškai atlyginti savininkui patirtas papildomas išlaidas, o šis atlyginimas bus nurašytas nuo jo mokėjimo kortelės arba bet kokios kitos mokėjimo priemonės, kurią jis įsipareigoja pateikti „SHARESUB“. Jis sutinka, kad prie šių mokesčių bus pridėtas 9 straipsnyje nurodytas „SHARESUB“ komisinis mokestis, taip pat 20 € priedas už išskirtinius tvarkymo mokesčius. Jei grupės dalyviai nesutaria dėl patirtų išlaidų atsakomybės, Vartotojai sutinka solidariai atsakyti už patirtas išlaidas ir sutinka laikytis „SHARESUB“ priimto sprendimo.

6.2 Teisė atsisakyti sutarties

Kadangi „SHARESUB“ teikia iš karto prieinamą paslaugą, Europos vartotojams numatyta teisė atsisakyti sutarties netaikoma. Iš tiesų, Klientas negali pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties Vartotojų kodekso L221-28 straipsnyje numatytais atvejais, ypač kai paslaugos buvo visiškai suteiktos iki atsisakymo termino pabaigos, o taip yra tada, kai buvo pateikti prisijungimo duomenys. Klientas apie tai informuojamas šiuo dokumentu ir todėl atsisako savo teisės atsisakyti sutarties.

Vis dėlto dalyvis, remdamasis mūsų pirkėjų apsaugos programa, gali gauti visą einamojo mėnesio sumos grąžinimą, pateikdamas skundą, jei dėl „Sharesub“ ar dalijimosi organizatoriaus kaltės jis faktiškai neturėjo prieigos prie paslaugos.

Dalyvis taip pat gali bet kuriuo metu atšaukti savo prenumeratą iš savo paskyros, prenumeratos valdymo puslapyje. Tai nedelsiant nutrauks jo prieigą ir atšauks visus numatytus būsimus mokėjimus, tačiau už einamąjį mėnesį pinigai nebus grąžinti.

6.3 Dalyvavimo nutraukimas

Dalyvio iniciatyva

Dalyvis, norintis nutraukti savo dalyvavimą, bet kuriuo metu gali pasitraukti iš bendros prenumeratos paspaudęs mygtuką „Pasitraukti iš prenumeratos“. Šis veiksmas informuoja prenumeratos savininką, kuris tuomet privalės nedelsiant atšaukti prieigą prie prenumeratos.

Dalyvavimo bendroje prenumeratoje nutraukimas reiškia, kad finansiniai įnašai nebus pratęsti kitam laikotarpiui, tačiau dalyvis lieka atsakingas už visą įnašą už einamąjį laikotarpį, nes bet koks prasidėjęs laikotarpis turi būti apmokėtas. Taigi jis praranda įnašo sumą už laikotarpį, kuriuo nesinaudoja paslauga.

Dalyvis yra informuotas ir aiškiai sutinka, kad bet koks dalinis ar visiškas įnašų mokėjimo vėlavimas nustatytu terminu automatiškai lems nedelsiamą jo prieigos prie bendros prenumeratos sustabdymą ir bus laikomas dalyvavimo nutraukimu jo iniciatyva.

Savininko iniciatyva

Jei bendrą prenumeratą nutraukia savininkas, „SHARESUB“ apie tai nedelsdama informuos dalyvius. Tokiu atveju savininkas gali nedelsdamas sustabdyti prieigą prie prenumeratos, o dalyvis sumokės tik proporcingą einamojo laikotarpio dalį, o likusi suma bus grąžinta į jo mokėjimo priemonę.

Siekiant atgrasyti nuo prenumeratų dalijimosi bandomuoju laikotarpiu ir sumažinti trumpalaikį dalijimąsi, kuris yra nepatogus visiems, abonentų mokėjimai nebus pervedami prenumeratos savininkui už tą mėnesį, kurį prenumerata nutraukiama, jei tai įvyksta praėjus mažiau nei 3 mėnesiams (įskaitant) nuo dalijimosi pradžios.

6.4 Tarifų ir kainų žinyno pakeitimai

Vartotojai informuojami apie prenumeratų kainų sąrašą, kuris pateikiamas kuriant skelbimą, siekiant sutaupyti laiko skelbiant skelbimus.

Vartotojai patvirtina, kad juo naudojasi savo atsakomybe, nes „SHARESUB“ negarantuoja įvestos informacijos tikslumo.

Jei kainų gairėse numatytos kainos bus pakeistos, šie pakeitimai turės įtakos visiems su šiomis gairėmis susijusiems abonementams. Dalyviai sutinka, kad jų Dalyvavimo tarifai bus pakeisti, o Savininkai – kad jų skelbimai bus pakeisti. „SHARESUB“ dės visas pastangas, kad informuotų Vartotojus, kuriems taikomi tarifų pakeitimai.

7 straipsnis: Kliento duomenų rinkimas ir tapatybės patikrinimas

Kovojant su terorizmo finansavimu, pinigų plovimu ir sukčiavimu, „SHARESUB“ ir jos partneris „STRIPE“ privalės patikrinti tų vartotojų tapatybę, kurie viršija tam tikras ribas, arba jau nuo jų registracijos momento, laikydamiesi 2009 m. rugsėjo 2 d. dekreto Nr. 2009-1087 ir tos pačios dienos Ekonomikos ministro nutarimo, priimto siekiant įgyvendinti Pinigų ir finansų kodekso R.561-12 straipsnį.

Vartotojai įsipareigoja pateikti tapatybės dokumentus ir gyvenamosios vietos patvirtinimo dokumentus arba kitus tapatybę patvirtinančius dokumentus bendrovei „SHARESUB“ ir jos partneriui „STRIPE“ savo paskyros patvirtinimo tikslais bei siekdami gauti jiems išmokėtas dalies sumas. Šiuos dokumentus vartotojas gali pateikti per Svetainę arba elektroniniu paštu adresu hello@sharesub.com. Informacija apie dokumentų patikrinimą ir patvirtinimą matoma vartotojo paskyroje, skiltyje „Tapatybė ir patikrinimas“.

„SHARESUB“ pasilieka teisę sustabdyti bet kokius pervedimus į tų vartotojų sąskaitas, kurie nesugebėjo pateikti tinkamų patvirtinamųjų dokumentų, ir grąžinti visas vartotojo gautas dalies sumas, nesuteikiant teisės į jokią kompensaciją.

8 straipsnis: Nauda iš registracijos bendrai prenumeratai

Savininkas yra vienintelis atsakingas už dalyvių registracijos jo prenumeratoje naudą ir už tinkamą jo sąskaitoje surinktų lėšų panaudojimą. Jis įsipareigoja dalyviams naudoti lėšas pagal kiekvieno dalyvio suteiktą įgaliojimą ir suteikti dalyviams naudą, kurią jie gaus už registraciją bendroje prenumeratoje, kaip buvo nurodyta aprašyme, su kuriuo dalyviai galėjo susipažinti.

Jei dalyviams nebuvo pateikta informacija arba pateikta klaidinanti ar neišsami informacija, po „SHARESUB“ klientų aptarnavimo tarnybos atlikto tyrimo dalyviams gali būti grąžintos lėšos. Dalyviai raginami bendrauti su savininku saugioje pokalbių svetainėje, kad gautų informaciją, ir kreiptis į klientų aptarnavimo tarnybą adresu hello@sharesub.com dėl bet kokių skundų, nurodydami prenumeratos pavadinimą, savininko vardą ir pavardę bei išsamiai aprašydami ginčo aplinkybes.

Dalyviai patvirtina, kad buvo informuoti, jog „SHARESUB“ neprisiima jokios atsakomybės už savininko surinktų lėšų naudojimą ir paskirtį, taip pat už vartotojų prieigą prie savininko aprašytų prenumeratos paslaugų ir jų naudojimąsi. Tai kyla iš savininko ir dalyvių susitarimo, sudaryto savininkui pristatant paslaugą ir dalyviams ją priėmus. Jei dalyviai nesutaria, jie gali atsisakyti sutarties pagal šias bendrąsias naudojimo sąlygas.

9 straipsnis: „SHARESUB“ paslaugų kainos

„SHARESUB“ paslaugos apmokestinamos dalyviams, prisijungusiems prie bendros prenumeratos. Komisija apskaičiuojama už kiekvieną pradinę ir atnaujinamą finansinę operaciją (kiekvieną dalyvavimą) ir sudaro procentinę dalį nuo bendros operacijos sumos.

Komisinis mokestis visada susideda iš fiksuotos ir kintamos dalies, kurių dydžiai priklauso nuo valiutos ir šalies, nes „SHARESUB“ patiriamos išlaidos, susijusios su mokėjimo sprendimo veikimu, skiriasi priklausomai nuo šių parametrų.

Šios sumosvisada įskaičiuotos į vartotojamsrodomas sumas ir nurodytos su visais mokesčiais.

Minimali komisijos suma yra 0,99 € fiksuoto mokesčio, prie kurio pridedama 5,0 % sandorio sumos. Tikslią sumą rasite žemiau pateiktoje mokesčių lentelėje. Atkreipkite dėmesį, kad perkant kitoje šalyje nei jūsų, gali būti taikomi tos šalies mokesčiai, ypač kai mokama kitomis valiutomis.

Jei sąskaita neaktyvi ilgiau nei 12 mėnesių, „SHARESUB“ gali priskaičiuoti neaktyvios sąskaitos komisinį mokestį, kurio suma yra 1 € per mėnesį (arba jo ekvivalentas vartotojo sąskaitos valiuta). Be to, visos atsisakytos dalys, kurios nėra skirtos prenumeratos savininkui, taip pat bus pervestos „SHARESUB“ komisiniams mokesčiams.

Ilgalaikio neaktyvumo atveju „SHARESUB“ dės visas pastangas, kad įsitikintų, jog sąskaitų savininkai yra gyvi, lygindama klientų duomenų bazę su INSEE nacionaliniu fizinių asmenų identifikavimo registru (RNIPP). „SHARESUB“ taip pat dės visas pastangas, kad informuotų sąskaitų savininkus, jų teisėtus atstovus ar teisių perėmėjus apie sąskaitų neaktyvumą.

Atskirais atvejais, nurodytais atitinkamuose punktuose, gali būti taikomi kiti mokesčiai.

10 straipsnis: Mokėjimo įsipareigojimų nevykdymas, neapmokėtos sumos ir grąžinimas

Savininkas vienas prisiima atsakomybę už neapmokėtus mokesčius ir įsipareigoja padengti mokėjimo atmetimus, kilusius dėl dalyvių naudojamų mokėjimo priemonių užblokuotumo.

Savininkas patvirtina, kad yra informuotas, jog „SHARESUB“ tikrina dalyvių naudojamų mokėjimo priemonių galiojimą ir imasi priemonių, siekdama užtikrinti dalyvių įmokų nurašymą, tačiau „SHARESUB“ jokiu būdu negali būti laikoma atsakinga už dalyvių mokėjimo įsipareigojimų nevykdymą ir dėl to savininkui kylančias pasekmes. Tačiau „SHARESUB“ dės visas pastangas, kad pakartotinai inicijuotų nesėkmingus mokėjimus ir informuotų savininką, jei kuris nors iš dalyvių nevykdo mokėjimo.

Dalyviai patvirtina, kad yra informuoti, jog mokėjimo nevykdymas arba banko atsisakymas patvirtinti sandorį gali būti priežastis nutraukti jų dalyvavimą bendroje prenumeratoje. „SHARESUB“ dės visas pastangas informuoti dalyvius apie nesėkmingus mokėjimus, kad jie galėtų pateikti kitą mokėjimo būdą.

Jei dėl nepagrįsto Kliento mokėjimo kortelės užginčijimo vėliau atmetamas mokėjimas už pirkimą, Klientas privalės grąžinti sumas „SHARESUB“ ir sumokėti 48 € administravimo mokestį. Šis mokestis skirtas padengti administracines ir banko išlaidas, susijusias su užginčijimo ir mokėjimo atmetimo tvarkymu. Klientas pripažįsta ir sutinka, kad pateikdamas savo mokėjimo duomenis Svetainėje, jis įsipareigoja apmokėti visus mokėjimus už įsigytus produktus ar paslaugas ir įgalioja „SHARESUB“ išieškoti šias sumas visomis jam prieinamomis priemonėmis. Klientas bus informuotas apie mokėjimo atmetimą ir taikytinus administracinius mokesčius el. paštu arba bet kokiu kitu tinkamu būdu. Nesumokėjus administracinių mokesčių, paslaugos bus sustabdytos, kol bus visiškai padengti visi priklausantys mokėjimai.

11 straipsnis: Intelektinė nuosavybė

Vartotojai sutinka nemokamai ir visame pasaulyje perduoti „SHARESUB“ Vartotojo turinio atgaminimo ir viešojo pateikimo teises, įskaitant platinimo, adaptavimo ir vertimo teises, siekiant jį naudoti visose esamose ir būsimose laikmenose. Šis teisių perdavimas galioja visą įstatymų nustatytą autorių teisių galiojimo laikotarpį ir bet kokį galimą jo pratęsimą.Perduodamos teisės apima:

• atgaminimo teises: teisę atgaminti visą turinį ar jo dalį visose minėtose laikmenose.
• pateikimo teises: teisę pateikti visą turinį arba jo dalį bet kokiais būdais.
• platinimo teises: teisę neribotai platinti turinį;
• adaptavimo ir išvestinių kūrinių teises: teisę adaptuoti turinį, įskaitant jo pateikimo keitimą, ir kurti kitus kūrinius, įkvėptus šio turinio arba iš dalies jį atkartojančius.

Vartotojai privalo įsitikinti, kad turi teisę atlikti šį perdavimą.

„SHARESUB“ teisė naudoti Vartotojo turinį jokiu būdu nepažeidžia vartotojų teisių į asmens duomenų apsaugą, aprašytų privatumo politikoje, kurią galima rasti anksčiau nurodytoje nuorodoje.

12 straipsnis: „SHARESUB“ atsakomybė

„SHARESUB“ pareiškia, kad deda visas pastangas, siekdama užtikrinti saugią prieigą prie svetainės, tačiau negali būti laikoma atsakinga už jos laikinas nepasiekiamumą ar veikimo sutrikimus, jeigu jos veikimas priklauso nuo veiksnių, kurių „SHARESUB“ nekontroliuoja. Taigi „SHARESUB“ pasilieka teisę laikinai sustabdyti prieigą prie svetainės, kad galėtų atlikti techninės priežiūros darbus ar atnaujinimus. „SHARESUB“ taip pat gali keisti svetainę, siekdama pagerinti jos veikimą.

„SHARESUB“ negarantuoja, kad svetainė veiks visose operacinėse sistemose, visose interneto naršyklėse ar visose rinkoje esančiose kompiuterinėse įrangose. Jei svetainė neveikia, vis dėlto galite susisiekti su klientų aptarnavimo skyriumi el. paštu adresu hello@sharesub.com, kad galėtume nustatyti šį sutrikimą.

Kilus ginčui su vienu ar keliais svetainės vartotojais ar lankytojais, „SHARESUB“ atsakomybė, nepriklausomai nuo ieškinio pagrindo, motyvo ir formos, bus ribojama patirta žala.

13 straipsnis: Taikytina teisė ir nuostatos negaliojimas

Šios Bendrosios naudojimo sąlygos reglamentuojamos Prancūzijos teise. Išskyrus atvejus, kai taikomas imperatyvusis įstatymas (kuris bus taikomas tik tiek, kiek tai būtina jo tikslui pasiekti), aiškiai nustatoma, kad kilus ginčui dėl šių Bendrųjų naudojimo sąlygų aiškinimo, galiojimo ir pasekmių, kompetentingi bus tik Paryžiaus teismai. Vis dėlto prieš pateikiant bet kokį ieškinį, turi būti bandoma rasti taikinamąjį sprendimą.

Jei kuri nors iš šių bendrųjų naudojimo sąlygų nuostatų yra negaliojanti, pasibaigusi, neturi privalomojo pobūdžio arba negali būti priešpastatyta kitai šaliai, tai nesukelia kitų nuostatų negaliojimo, pasibaigimo, privalomojo pobūdžio praradimo ar negalėjimo jas priešpastatyti kitai šaliai, todėl jos išlieka visiškai galiosiančios.

Visos pretenzijos dėl „SHARESUB“ ar paslaugų turi būti siunčiamos el. paštu adresu hello@sharesub.com, laiško temoje nurodant „Pretenzija“. Pretenzijos bus išnagrinėtos per 15 darbo dienų nuo pretenzijos gavimo dienos.

14 straipsnis: Naudojimo sąlygų keitimas

„SHARESUB“ gali bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo keisti šias Bendrąsias naudojimo sąlygas; jos įsigalioja nuo jų paskelbimo Svetainėje. Bet koks Svetainės ar paslaugų naudojimas vartotojų ar lankytojų reiškia sutikimą su paskutinė paskelbta Bendrųjų naudojimo sąlygų versija.

15 straipsnis: Paskyros panaikinimas arba išbraukimas

Vartotojai gali paprašyti panaikinti savo paskyrą, išsiųsdami el. laišką iš savo paskyrai priskirto el. pašto adreso į hello@sharesub.com ir laiško temoje nurodydami „paskyros panaikinimas“, arba, pageidautina, iš savo paskyros meniu „Mano paskyra“ > „Nustatymai“ > „Panaikinimas“.

Jei prašymas pateikiamas el. paštu ir jei sąskaita jau gavo įnašų pagal bendrą prenumeratą, vartotojas, norintis ją panaikinti, taip pat turi pridėti savo asmens tapatybės dokumento nuotrauką, kad jo prašymas būtų apdorotas.

Jei vartotojo sąskaitoje prašymo panaikinti sąskaitą pateikimo metu dar yra likutis:

• Jei vartotojas jau anksčiau gavo mokėjimus, jis gaus likutį iš savo sąskaitos, atskaitę rankinio pervedimo mokesčius. Šių mokesčių suma yra 2 €.
• Jei vartotojas anksčiau dar niekada nebuvo gavęs mokėjimų, jis gaus savo sąskaitos likutį, atskaitant rankinio pervedimo mokesčius ir sąskaitos patvirtinimo mokesčius. Sąskaitos patikrinimo mokesčio suma yra 4 €, jei sąskaita uždaroma, kol likutis nepasiekia 10 €, ir tampa nemokama, kai pasiekiamas 10 € išmokėtinas likutis.

Prašymai panaikinti sąskaitą bus išnagrinėti ne vėliau kaip per 30 dienų.

16 straipsnis: Turinio pranešimas ir moderavimas, neteisėtos sąskaitos ir nuobaudos

16.1 Piktnaudžiavimo pranešimas

„Sharesub“ suteikia kiekvienam Svetainės lankytojui galimybę pranešti apie bet kokį turinį, kuris, jo nuomone, yra piktnaudžiavimas arba pažeidžia bendrąsias naudojimo sąlygas ar įstatymus. Norėdami pateikti tokį pranešimą, prašome siųsti el. laišką adresu hello@sharesub.com, laiško temoje nurodydami „Pranešimas apie netinkamą turinį“. Šiame el. laiške turi būti pateikta nuoroda į skelbimą, kuris atrodo netinkamas, bei nurodyti kaltinimai. „Sharesub“ pasirūpins, kad prašymas būtų perduotas vartotojui, paskelbusiam netinkamą turinį, kad šis galėtų jį pašalinti.

Bet kokį turinį galima pranešti laikantis nustatytų teisinių reikalavimų.

16.2 „Sharesub“ pasilieka teisę:

• be išankstinio įspėjimo, kompensacijos ar teisės į grąžinimą pašalinti bet kokį turinį ir (arba) skelbimą, apie kurį jai tapo žinoma, jei jis gali pažeisti trečiųjų šalių teises ir (arba) neatitinka Bendrųjų naudojimo sąlygų bei įstatymų.
• bet kuriuo metu, be kompensacijos ir be teisės į Vartotojo sumokėtų sumų grąžinimą, pašalinti paskyrą, kuri prieštarauja Prancūzijos įstatymams.
• laikinai sustabdyti arba uždrausti prieigą prie „Sharesub“ paslaugos, ypač prie žinučių sistemos, bet kuriam Vartotojui ar Skelbimo pateikėjui, nesilaikančiam šių Naudojimo sąlygų.
• 12 mėnesių ar ilgesniam laikotarpiui sustabdyti Vartotojo paskyrą, jei buvo paskelbtas skelbimas, pažeidžiantis intelektinės nuosavybės teises.

16.3 Mokesčiai, taikomi netinkamai tvarkomoms paskyroms

Jei paskyra yra netvarkinga ir prieštarauja Naudojimo sąlygoms, tačiau tai nekelia pavojaus svetainės veikimui ar trečiosioms šalims, paskyros savininkui gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Jie gali siekti visų lėšų išskaičiavimo. Apie tai savininkas bus informuotas el. paštu arba bet kokiu kitu „Sharesub“ pasirinktu būdu, ir jis galės pasirinkti uždaryti savo sąskaitą arba ją sutvarkyti.

Šie mokesčiai bus taikomi išskaitant juos iš pervedimų, o išskaityta suma liks „Sharesub“ nuosavybe, kol bus išspręsta pažeidimo situacija.

16.4 Mokesčiai už rimtą Vartotojo pažeidimą

„Sharesub“ pasilieka teisę priskaičiuoti Vartotojui 150 eurų dydžio fiksuoto dydžio baudą už rimtą šių bendrųjų sąlygų nuostatų pažeidimą.

Minėti pažeidimai, be kita ko, apima:

• pasisavintų paskyrų dalijimąsi,
• suklastotų tapatybės dokumentų naudojimą arba tapatybės pasisavinimą
• arba bet kokį kitą pažeidimą, kuris pažeidžia Europos Sąjungos teisės aktus arba kuriuo siekiama apgauti „Sharesub“ ar jos nuolatinius vartotojus.

150 eurų bauda bus tiesiogiai išskaičiuota iš Vartotojo sąskaitos likučio, jei toks yra.

Būtina pabrėžti, kad šių administracinių mokesčių taikymas jokiu būdu nesumažina savininko atsakomybės, nėra laikomas kompensacija ir neatleidžia jo nuo paskyros deaktyvavimo, visų gautų įnašų grąžinimo bei galimų teisminių procesų ar ieškinių dėl žalos atlyginimo.

Jei vartotojo sąskaitos likutis nepakankamas visoms baudoms padengti, bus nurašyta visa turima suma, prireikus atšaukiant į jo sąskaitą inicijuotus pervedimus, o skirtumas bus išrašytas Vartotojui sąskaita, kurią jis privalės apmokėti per 30 dienų.

17 straipsnis: Ginčai ir tarpininkavimas

Ginčo atveju klientai raginami susisiekti su „Sharesub“ klientų aptarnavimo skyriumi, kurį galima pasiekti per tiesioginio susirašinėjimo funkciją, prieinamą visuose svetainės puslapiuose, ir tiksliai apibūdinti savo problemą.

Jie taip pat turi galimybę susisiekti su įmone registruotu laišku.

Galiausiai, jei pirminis skundas įmonei nebuvo išspręstas jų naudai, jie gali pateikti prašymą paslaugai „Signal Conso“ (Prancūzijos vartotojams) arba „Europe Consommateurs / European Consumer Centre“ (kitiems Europos vartotojams).

Galiausiai jie taip pat gali kreiptis į šį vartotojų tarpininką

18 straipsnis: Svetainės priegloba

Svetainę talpina „OVH“ – 2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX – Prancūzija Norėdami susisiekti su šiuo talpinimo paslaugų teikėju, apsilankykite adresu http://www.ovh.com/fr/support/

19 straipsnis: Kalba

Kilus ginčui dėl bendrųjų sąlygų aiškinimo ir jų vertimų, sutariama, kad lemiamą reikšmę turi bendrųjų naudojimo sąlygų versija prancūzų kalba.

20 straipsnis: Prekių ženklai

Visi Svetainėje nurodyti trečiųjų šalių prekių ženklai (įskaitant logotipus ir piktogramas) priklauso atitinkamiems savininkams. Vartotojas patvirtina, kad buvo informuotas, jog „Sharesub“ nepalaiko komercinių santykių su prekių ženklų savininkais ir neparduoda produktų jų vardu, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai nurodyta.